Hối hận
Ô phu nhân vốn định cuối tháng sáu khởi hành, nay lại lên đường sớm vài ngày.
Ngọc nhị phu nhân tiễn thẩm thẩm, nhắc đến chuyện hôn sự của Ô Thiện và Đậu Chiêu: "... Người xem ta nên nói với lão phu nhân như thế nào đây?"
Chuyện này là do Ô phu nhân chủ động đề cập, bây giờ nhà họ Đậu đã đồng ý, lẽ ra trước khi rời khỏi Chân Định, Ô phu nhân phải định rõ chuyện này, cho dù không trao đổi bát tự, ít nhất cũng phải nói rõ ràng.
Ô phu nhân thản nhiên nói: "Lúc đó cũng chỉ là hỏi thử thôi, chuyện này còn phải xem lão gia nhà ta có đồng ý hay không."
Ngọc nhị phu nhân kinh ngạc.
Ô phu nhân như muốn trốn tránh mà cụp mắt xuống, cúi đầu uống trà.
Nhị phu nhân tức giận đến mức mặt mày tím tái.
Tuy nàng là con gái nhà họ Ô, nhưng cũng là con dâu nhà họ Đậu.
Lúc trước là do thẩm thẩm nàng có thành ý, nàng mới đến nói với Nhị lão phu nhân, vậy mà thẩm thẩm nàng lại đột nhiên đổi ý, sau này nàng biết ăn nói thế nào với nhà họ Đậu đây?
"Thẩm thẩm, chúng ta cũng không phải người ngoài," Nhị phu nhân nhịn hồi lâu mới đè nén được cơn giận, khàn giọng nói, "Người có gì cứ nói thẳng với ta, ta cũng phải cho lão phu nhân và mẫu thân ta một câu trả lời. Người chắc còn chưa biết? Thọ cô có một nửa gia sản nhà họ Đậu làm của hồi môn, không biết bao nhiêu người đang nhòm ngó đấy! Nếu không phải nhà họ Ô và nhà họ Đậu là thông gia, nếu không phải thúc thúc và Ngũ thúc phụ là bạn thân, nhà họ Đậu chưa chắc đã đồng ý chuyện này..."
Ô phu nhân nghe vậy sững sờ.
Đậu Chiêu có một nửa gia sản nhà họ Đậu làm của hồi môn?
Khó trách nàng ta lại kiêu ngạo như vậy, dám đánh Bàng Côn Bạch gần chết.
Nữ tử như vậy, càng không thể để nàng ta bước chân vào cửa!
Nếu không sau này ai quản được nàng ta?
Nói không chừng nhà họ Ô bọn họ còn bị mang tiếng tham lam của hồi môn.
Bà ta lập tức nổi giận, bất mãn nói: "Thúc thúc ngươi và ta là người như thế nào, chẳng lẽ ngươi không biết? Đậu Tứ tiểu thư có nhiều của hồi môn như vậy, sao ngươi không nói cho ta biết? Chẳng lẽ ngươi sợ ta tham lam của hồi môn của nàng ta? May mà hôm nay ngươi nói ra, nếu đợi đến lúc hai nhà trao lễ vật, nhà họ Ô chúng ta lấy đâu ra sính lễ? Ngươi đây là đang làm mai hay là đang làm mất mặt nhà mẫu thân đẻ ngươi vậy! Ta nói thật cho ngươi biết, vị Tứ tiểu thư nhà các ngươi, chỉ vì bị cướp mà đánh người ta gần chết, còn là thông gia nữa chứ, con trai ta không chịu nổi người như vậy đâu! Ta còn sợ sau này lỡ đắc tội nàng ta, nàng ta sẽ không tha cho ta đâu!"
Nhị phu nhân không biết chuyện, nghe vậy vô cùng kinh ngạc, nhưng vẫn cố cãi: "Sao thẩm thẩm lại nói vậy? Tứ muội muội và Thập Nhị thúc bị người ta cướp, không phản kháng, chẳng lẽ đưa đầu ra cho người ta chém sao?"
Ô phu nhân chỉ coi như nàng đang nói đỡ cho nhà chồng, lạnh lùng nói: "Ta cũng không nói không cho nàng ta phản kháng, nhưng cũng phải có chừng mực chứ? Nàng ta là nữ nhi, rõ ràng đã chiếm ưu thế, vậy mà vẫn không chịu buông tha..." Bà ta đang nói thì rèm trúc "Loảng xoảng" một tiếng, Ô Thiện mặt mày tái mét xông vào.
"Mẹ, Tứ muội muội không phải người như vậy!" Chỉ mới vài ngày mà hốc mắt hắn đã trũng sâu, người gầy như que củi, không còn vẻ phong độ như trước nữa: "Đánh Bàng Côn Bạch là chủ ý của chúng con. Hắn quá hèn hạ, không dạy dỗ hắn một trận, chúng con thật sự không cam lòng..."
"Không phải con đang đọc sách trong thư phòng sao? Chạy ra đây làm gì?" Ô phu nhân nhìn con trai, ánh mắt nghiêm khắc chưa từng có: "mẫu thân đang nói chuyện với đường tỷ con, có chỗ cho con xen vào sao? Con học ai mà không biết quy củ vậy? Mau về phòng đi!" Nói xong, bà ta lớn tiếng gọi Tất ma ma: "Các ngươi hầu hạ thiếu gia kiểu gì vậy? Sao lại để cậu ấy chạy lung tung..."
Thẩm thẩm rõ ràng là đang mỉa mai.
Sắc mặt nhị phu nhân đại biến.
Ô Thiện cũng không nhịn được mà lớn tiếng gọi "Mẹ", nói: "mẫu thân không cần trách Tất ma ma, đều là lỗi của con. Con về phòng đọc sách đây." Hắn nói xong, không lập tức về phòng mà do dự một lát, rồi đột nhiên "Bịch" một tiếng quỳ xuống trước mặt mẫu thân, "Mẹ," khóe mắt hắn ánh lên vẻ kiên quyết, khẩn cầu Ô phu nhân, "mẫu thân đồng ý chuyện của con và Tứ muội muội được không? Con cầu xin mẹ..." Nói xong, hắn liên tục dập đầu.
Ô phu nhân và nhị phu nhân đều biến sắc. Ô phu nhân càng quát lớn: "Ô Thiện, con muốn làm gì?"
Hắn muốn làm gì?
Hắn chỉ là không muốn từ bỏ mà thôi!
Tứ muội muội không phải muốn phụ thân mẫu thân đặt đâu con ngồi đấy sao?
Nếu nhà họ Đậu đồng ý hôn sự của bọn họ, cho dù nhà kia đến cầu hôn, hắn cũng có thể tranh giành một phen?
Ô Thiện nước mắt lưng tròng, không ngừng dập đầu, như thể chỉ có như vậy, nỗi đau trong lòng mới vơi đi phần nào.
Nhị phu nhân khẽ thở dài, bước tới đỡ Ô Thiện: "Con mau đứng dậy!"
Ô Thiện lại như túm được cọng cỏ cứu mạng, nắm chặt tay áo nhị phu nhân: "Đường tỷ, tỷ giúp con với..."
Hắn còn chưa nói xong, "Chát" một tiếng, trên mặt hắn đã bị mẫu thân tát một cái thật mạnh: "Nam nhi đại trượng phu, chỉ quỳ trời quỳ đất quỳ phụ thân mẫu thân, vậy mà con lại vì một nữ nhân mà quỳ xuống cầu xin mẫu thân và đường tỷ, con còn là nam nhân nữa không? Đứng lên cho ta!" Nói xong, bà ta lôi Ô Thiện dậy.
Ô Thiện không nói gì, nhìn chằm chằm nhị phu nhân.
Nhị phu nhân không đành lòng nhìn ánh mắt của hắn, quay mặt đi, nhỏ giọng nói: "Sự đã đến nước này, cho dù Tứ muội muội có gả đến, con thấy, có thích hợp không?"
Ánh mắt Ô Thiện nghe vậy liền tối sầm lại, toàn thân như mất hết sức lực, ngây người để mặc mẫu thân lôi dậy.
Nhị phu nhân không muốn dính vào chuyện này nữa, bèn đứng dậy cáo từ.
Chưa đầy nửa canh giờ, chuyện xảy ra ở Tây sương đã truyền đến tai Kỷ thị.
Bà ta nổi trận lôi đình, nói: "Nhà họ Ô muốn làm gì? Cho rằng nhà họ Đậu chúng ta là món ăn của nhà họ Ô bọn họ muốn làm gì thì làm sao? Chuyện này ta phải đến hỏi lão phu nhân cho rõ ràng."
Nhị lão phu nhân cũng rất tức giận, đang nằm nghiêng trên giường nhắm mắt dưỡng thần, để Liễu ma ma dùng cây đấm lưng đấm chân cho bà ta.
"Ép dầu ép mỡ, ai nỡ ép duyên, không thành cũng được." Bà ta khuyên Kỷ thị, nhưng trong mắt lại lóe lên hàn quang: "Vừa rồi còn mắng con dâu Tử Quân một trận. Nhưng mắng thì có ích gì? Nếu Ô phu nhân đã xem thường Thọ cô, Thọ cô có gả qua đó cũng không được sống yên ổn. Nếu bà có lòng, sau này hãy để ý giúp con bé, tìm cho con bé một mối hôn sự tốt hơn nhà họ Ô."
Kỷ thị thấy trong mắt Nhị lão phu nhân thỉnh thoảng lóe lên vẻ lạnh lùng, biết bà ta đã hận Ô phu nhân, sau này chắc chắn sẽ gây phiền phức cho Ô phu nhân, bèn không nói gì nữa, đứng dậy cáo từ, nghĩ đến hai ngày trước Thôi di nương còn cho người đến hỏi bà có thể tìm giúp hai thợ thêu ở Giang Nam đến thêu áo cưới cho Đậu Chiêu hay không, lòng bà chua xót, bèn dặn dò Thái Thúc: "Bảo người chuẩn bị xe, ta muốn đến Tây phủ một chuyến."
Đậu Chiêu cũng đã nhận được tin tức, nàng tưởng rằng Ô Thiện đã nói gì đó trước mặt Ô phu nhân, vừa thở phào nhẹ nhõm vừa cảm thấy có chút hụt hẫng. Nhưng nàng nhanh chóng gạt bỏ cảm xúc này, nói với Trần Khúc Thủy về tin tức vừa nhận được: "... Nhị lão phu nhân đã báo tin tức Đỗ An là do Vương Ánh Tuyết sai khiến?"
"Đúng vậy!" Trần Khúc Thủy cười nói, "Tam lão gia không chỉ viết thư cho Ngũ lão gia, còn viết thư cho lệnh tôn, vừa cho người cưỡi ngựa nhanh đưa đến kinh thành."
Đậu Chiêu trầm ngâm nói: "Với tính tình của Ngũ bá phụ, nhất định sẽ nắm bắt chuyện này để làm khó dễ Vương Hành Nghi. Mấy năm nay tuy rằng Vương Hành Nghi chiến công hiển hách, nhưng thân ở nơi biên ải, tuy rằng quân mệnh có chỗ không tuân theo, nhưng quân lương, lương thảo, trợ cấp, phong thưởng đều không thể thiếu sự trợ giúp của các quan viên Lục bộ. Ngũ bá phụ kinh doanh nhiều năm ở kinh đô, thâm căn cố đế, lúc này Vương Hành Nghi quyết không dám trở mặt với Ngũ bá phụ, nhất định sẽ cúi đầu nhận sai, hứa hẹn với Ngũ bá phụ điều gì đó..." Nàng nói xong, nở nụ cười: "Ta lo lắng hãi hùng, chuyện tốt không thể để một mình Ngũ bá phụ được hưởng hết a? Thịt chúng ta đoán chừng là không ăn được, nhưng chưa hẳn đã không có canh mà húp? Không bằng để cho Bàng gia bồi thường cho chúng ta một vạn lượng bạc... Không, hai vạn lượng bạc đi! Vì Bàng Côn Bạch, ta đã treo thưởng một vạn lượng bạc! Dù sao người Bàng gia đi ra ngoài ai cũng vênh váo tự đắc, trên trán như viết 'ta có bạc', vậy chúng ta cứ việc gõ hắn một khoản lớn!"
Trần Khúc Thủy cười ha hả.
Đậu Chiêu dặn dò Tố Tâm: "Giúp ta mài mực, ta muốn viết một phong thư cho phụ thân, loại chuyện này để người mở miệng với Ngũ bá phụ là tốt nhất."
Tố Tâm cười khanh khách giúp Đậu Chiêu chuẩn bị bút mực giấy nghiên.
Đậu Chiêu viết thư cho phụ thân, sau đó nói đến chuyện của Đoàn Công Nghĩa: "Ta đã nói với Tam bá phụ rồi, sau này Đoàn lão thái thái cần dược liệu gì cứ để nha hoàn hầu hạ bà ấy đến cửa hàng thuốc bắc của Đậu gia lấy, ghi vào sổ sách của ta là được."
Hôm qua Đoàn Công Nghĩa chính thức trở thành một hộ viện của Đậu gia.
Trần Khúc Thủy cười gật đầu: "Như vậy rất tốt!"
Đậu Chiêu lại hỏi han tình hình buôn bán của cửa hàng bút mực, lúc này mới trở về nội viện.
Tổ mẫu mắt đỏ hoe, hình như đã khóc, ánh mắt nhìn nàng thỉnh thoảng hiện lên một chút thương hại.
Đậu Chiêu âm thầm lấy làm kỳ lạ, ra khỏi Đông Khóa Viện, nàng hỏi Cam Lộ: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Cam Lộ cúi đầu, lẩm bẩm nói: "Lục thái thái đã tới, nói ngày mai Ô gia sẽ khởi hành về kinh đô..."
Nói như vậy, tổ mẫu là vì hôn sự của nàng không thành mà đau lòng.
Đậu Chiêu bất đắc dĩ thở dài.
※※※※※
Ngày Ô Thiện rời đi, trời đổ một trận mưa nhỏ.
Mưa bụi lất phất, rửa sạch lá cây, khiến chúng trở nên xanh biếc khác thường.
Đậu Chiêu ở trong vườn hoa cắt tỉa cành lá cho cây đông thanh cả một ngày, mãi đến chạng vạng, Đậu Đức Xương mới đến bái phỏng nàng: "Ô Tứ nói, muội từng nhờ hắn vẽ một bức tranh quạt, bảo ta đưa tới cho muội."
Nàng rửa tay, để Tố Tâm cất bức tranh quạt vào trong rương.
Đậu Đức Xương ngơ ngác nói: "Muội không xem thử bức tranh vẽ gì sao?"
"Vẽ gì thì có quan hệ gì?" Đậu Chiêu dùng khăn tay cẩn thận lau tay, thản nhiên nói: "Cất đi là tốt nhất."
Đậu Đức Xương im lặng.
Không bao lâu sau, Kỷ Vịnh từ Thái Sơn trở về, nghe nói Ô Thiện đã rời đi, hắn phe phẩy cây quạt, cười ha hả hai tiếng, phân phó tùy tùng chuẩn bị xe ngựa, hắn muốn đến Tây phủ.
Kỷ thị lo lắng ngăn hắn lại: "Huynh muốn đi làm gì?"
Kỷ Vịnh mở to hai mắt: "Ta mang cho Tứ muội một củ hà thủ ô đã thành hình, việc này cũng không được sao?"
Kỷ thị xấu hổ cười trừ.
Kỷ Vịnh nghênh ngang rời đi.
Gặp Đậu Chiêu, hắn liền hỏi nàng: "Nghe nói hôn sự của muội và Ô Thiện bị hủy bỏ? Muội cũng đừng buồn, loại người như hắn, nhu nhược như vậy, thật sự là không có gì thú vị. Sau này muội nhất định có thể gặp được người tốt hơn! Ta vừa vặn tìm được một củ hà thủ ô tặng cho muội, muội bồi bổ tóc đi."
Hắn đây là đang an ủi nàng hay đang đả kích nàng vậy?
Đậu Chiêu nghe xong tức giận đến mức đầu váng mắt hoa, nghiến răng nghiến lợi nói: "Kỷ biểu ca có nghe nhầm không vậy? Sao ta lại không biết mình đã từng đính hôn với Ô Tứ ca?"
Kỷ Vịnh há hốc miệng, nửa ngày mới ngậm lại được.
Đậu Chiêu cảm thấy trong lòng dễ chịu hơn nhiều.
Đăng bởi | TrangTran58572 |
Phiên bản | Dịch |
Thời gian | |
Lượt đọc | 1 |