Chương 42 Đô Thị Cổ Tiên Y (Dịch)

Anh nhìn người đàn ông trung niên trước mặt, vẻ mặt chế giễu nói: [Vị này ông không quen à?]

Người đàn ông trung niên vừa hút thuốc vừa nói: [Tôi cần gì phải quen ông ta, ông ta rất lợi hại sao?]

Lúc này, Mã Văn Bác đắc ý tiến lên nói: [Họ Diệp, cuối cùng anh cũng xuống rồi, bây giờ biết tôi lợi hại thế nào rồi chứ?

(Còn tiếp, vui lòng lật trang)

Nghĩ có một nhà hàng là ghê gớm lắm sao, chọc giận cậu ấm này, tôi sẽ cho anh đóng cửa ngay.]

Tần Sở Sở nói: [Một nhà hàng lớn như vậy, muốn người ta đóng cửa thì cũng phải có lý do chứ?]

Mã Văn Bác nhìn cô ta với ánh mắt thèm thuồng, rồi ngạo mạn nói: [Vị này là trưởng phòng Lưu của phòng Kiểm tra, vừa rồi đã nói rồi, lời ông ấy chính là lý do, ông ấy nói cho anh đóng cửa thì anh phải đóng cửa.

Nói thật với anh, nếu hôm nay không làm cậu ấm này hài lòng thì sau này nhà hàng của anh đừng hòng mở cửa.]

Diệp Bất Phàm ngăn Tần Sở Sở lại, nói: [Vậy thì nói đi, tôi phải làm thế nào mới có thể khiến các người hài lòng?]

[Cậu nhóc, bây giờ biết hậu quả của việc đắc tội với cậu ấm này rồi chứ? Vừa rồi ở trên anh không phải còn ra sức giả vờ trước mặt cậu ấm này sao? Bây giờ biết sợ rồi à?

Tôi nói cho anh biết, cho dù anh có tiền thì cũng chỉ là kẻ mới nổi, không thể so sánh với quan hệ của cậu ấm này, muốn chơi chết anh chỉ là chuyện trong phút chốc.]

Mã Văn Bác đắc ý nói: [Thấy anh còn biết điều, tôi cũng không muốn làm khó anh quá, 100 vạn, hôm nay chỉ cần anh đưa ra 100 vạn, chuyện này coi như xong.]

Tần Sở Sở tức giận nói: [Dựa vào đâu mà đưa tiền cho anh? Sao anh không đi cướp luôn đi?]

Người đàn ông trung niên quát: [Con nhóc, sao cô lắm lời thế, tin tôi không, tôi không cần tiền nữa, đóng cửa tiệm cô luôn, cho cô đừng hòng mở cửa.]

Diệp Bất Phàm nói: [100 vạn cũng không phải là quá nhiều nhưng phải cho tôi một lý do chứ?]

Người đàn ông trung niên ngạo mạn nói: [Muốn lý do à, vệ sinh ở đây không đạt chuẩn, 100 vạn chính là tiền phạt.]

Chu Vĩnh Lương tức đến mặt mày xanh mét, không nhịn được lại nói: [Mở miệng ra là 100 vạn, các người đúng là oai phong thật.

Rốt cuộc anh là ai? Lấy chứng minh thư ra đây tôi xem nào!]

Người đàn ông trung niên không hài lòng nói: [Ông già, cô em xinh đẹp kia nói một câu tôi còn nhịn, ông già thối tha như ông cứ xen vào làm gì?

Chứng minh thư của tôi mà ông cũng muốn xem, cút sang một bên đi.]

Diệp Bất Phàm lại ngăn Chu Vĩnh Lương, rồi nói: [Anh là người của phòng nào?]

Mã Văn Bác nói: [Vị này là trưởng phòng Lưu của phòng Kiểm tra, Sở Y tế, đắc tội với ông ấy, ông ấy sẽ đóng cửa tiệm anh trong phút chốc.]

[Trưởng phòng Lưu à? Oai phong thật.] Diệp Bất Phàm vẻ mặt chế giễu nói, [Anh còn không biết cục trưởng là ai, mà đã dám nhận mình là trưởng phòng.

(Còn tiếp, vui lòng lật trang)

]

Người đàn ông trung niên khinh thường nói: [Dọa tôi bằng cục trưởng à? Tôi nói cho anh biết, nếu cục trưởng của chúng tôi đến, hậu quả ở đây của các anh sẽ còn nghiêm trọng hơn, đến lúc đó không phải 100 vạn là giải quyết được đâu.]

[Nhưng cục trưởng của các anh đã đến rồi.] Diệp Bất Phàm nói, [Giới thiệu với các anh, đây chính là cục trưởng Chu của Sở Y tế.

Anh còn chưa biết rõ cục trưởng là ai, đã chạy đến đây giả làm trưởng phòng, xem ra anh diễn trò không đạt yêu cầu rồi.]

Người đàn ông trung niên sắc mặt thay đổi, sau đó nói: [Nhóc con, dọa tôi bằng cục trưởng à? Cậu tưởng tìm đại một ông già nào đó là có thể làm cục trưởng của chúng tôi sao?]

Chu Vĩnh Lương tức giận nói: [Tôi chính là cục trưởng Sở Y tế, anh là người của phòng nào, mau nói rõ cho tôi.]

Lần này trong mắt người đàn ông trung niên thoáng hiện lên vẻ hoảng loạn, quay đầu nhìn Mã Văn Bác.

Mã Văn Bác lại không để ý, anh ta ném đầu thuốc lá xuống đất, chế giễu nhìn Chu Vĩnh Lương nói: [Cái bộ dạng gấu như anh mà cũng muốn giả làm cục trưởng, bộ quần áo trên người anh cộng lại cũng không đến 500 tệ chứ?]

Anh ta đã sớm điều tra rõ ràng tình hình của Diệp Bất Phàm, chỉ là một tên nhà quê, không biết gặp may thế nào mà cứu được con trai của Đổng Thiên Đạt.

Nhưng dù sao thì nhà quê vẫn là nhà quê, không có bất kỳ mối quan hệ nào, càng không thể quen biết cục trưởng Sở Y tế.

Anh ta không thèm để ý đến Chu Vĩnh Lương đang mặt mày xanh mét, lại nói với Diệp Bất Phàm: [100 vạn, anh nộp hay không? Không nộp thì bây giờ tôi đóng cửa tiệm anh!]

Người đàn ông trung niên dường như đã lấy lại được sự tự tin, bị mấy tên đàn em bên cạnh gọi: [Được rồi, đừng nói nhảm với anh ta nữa, bây giờ đóng cửa tiệm, anh cứ chờ đóng cửa đi!]

[Đóng cái đầu nhà anh ấy, tôi đã nhịn anh lâu lắm rồi!]

Diệp Bất Phàm giơ chân lên, một cú đá đạp ngã người đàn ông trung niên xuống đất.

Những người khác đều giật mình, không ngờ rằng người thanh niên vừa rồi còn lễ phép như vậy lại có tính khí nóng nảy như thế, nói động thủ là động thủ.

Trước cửa tửu lâu tụ tập rất nhiều người xem náo nhiệt, họ cũng giật mình, phải biết rằng những người này ngày thường đều là những ông lớn cao cao tại thượng, vậy mà ông chủ quán này lại nói đánh là đánh.

Người đàn ông trung niên hiển nhiên cũng không ngờ đến kết quả này, đợi anh ta hoàn hồn lại thì tức giận vô cùng, hét lên với mấy người đàn em: [Các người đều là đồ ngốc sao? Mau lên cho tôi! Trước tiên phế bỏ tên nhóc này, sau đó đập phá tửu lâu của hắn!]