Chương 1:
Năm nay tết âm lịch tới sớm, giao thừa đạp lên một tháng mạt hàng lâm.
Khi tới chạng vạng, ngoài cửa sổ xuống dầy đặc mưa nhỏ, tí ta tí tách, đem trong thành thị vốn là không nồng năm mới xông đến càng nhạt.
Vân Nhiêu vùi ở mềm mại trên giường lớn, đệm chăn bao kín.
Nhưng mà phía nam ẩm ướt lạnh lẽo hàn khí chỗ nào cũng nhúng tay vào, trời mưa không bao lâu, nàng liền bị đông lạnh tỉnh.
Trước mắt là nồng đậm một mảnh hắc, nàng hiện tại đồng hồ sinh học hỗn loạn, hoàn toàn phân không rõ ngày đêm thần hôn.
Mặc vào quần áo ở nhà, Vân Nhiêu xoa mắt, chậm rãi đi phòng khách đi.
Phòng khách trên mặt tường dán đầy tân xuân tranh dán tường, trên cửa treo hồng phúc, trang điểm được vui sướng.
Sô pha trung ương ngồi cái thân xuyên đồ thể thao trẻ tuổi nam nhân, hai cái không chỗ sắp đặt chân dài giao điệp, con ngươi thâm hắc, nhìn đến nàng thời điểm, đơn biên lông mày hướng về phía trước nhíu nhíu.
"Tỉnh?"
Trên thân nam nhân nhất cổ lười nhác sức lực, quay đầu nhìn về phòng bếp phương hướng tiếng hô,
"Ba, mẹ, các ngươi sinh viên trở về sau khi du học đại bảo bối đi ra."
Phòng bếp bếp lò thượng bạo xào gan heo đang tại thu nước, mùi thịt bốn phía.
Nữ nhân đem chảo có cán đưa cho bên cạnh trượng phu, tay ở tạp dề thượng lau, nụ cười trên mặt so ánh lửa còn sáng sủa, vội vã đuổi ra ngoài.
Vân lỗi bất đắc dĩ lưu lại bếp lò tiền, một bên đảo nồi lật xào, thân thể có chút ngửa ra sau, ánh mắt theo lão bà chạy hướng phòng khách.
Chỉ nghe "Thùng" một tiếng ——
Phòng bếp cửa trượt khép lại.
Nữ nhi cũng nhìn không thấy.
Trên TV thời gian biểu hiện, bây giờ là 17 điểm 19 phân.
Âm lịch năm cuối cùng một cái ban ngày, Vân Nhiêu liền như thế đang ngủ vượt qua.
Về nhà thật là thoải mái.
Nàng thân mở ra xương vai, đánh cái cực kì thỏa mãn ngáp.
Bầu trời như cũ rơi xuống âm lãnh mưa, nhưng là trong nhà ấm được giống ấm áp xuân.
Khương Na đang kéo nữ nhi lải nhải.
Quét nhìn thoáng nhìn trên sô pha người nào đó, nét mặt của nàng thoáng chốc 180 độ đại chuyển biến:
"Vân Thâm! Chúng ta sô pha nhưng là da thật, ngày hôm qua vừa mời người đến cửa tẩy bảo hộ qua, ngươi chơi bóng trở về tắm sao?"
Vân Thâm dứt khoát nhắm mắt lại:
"Mẹ, nhường ta trước nghỉ một lát. . ."
Khương Na xem hắn như vậy liền đau đầu: "Muội muội hôm qua mới hồi quốc, ngươi bất lưu ở nhà cùng nàng, đại niên 30 chạy đi chơi bóng, không như ở sân bóng ăn tết tính."
"Cùng nàng? Nàng từ ngủ sớm đến muộn, tiếng pháo đều tạc không tỉnh."
Vân Thâm bỗng nhấc lên khóe môi, "Cận Trạch khó được ước chúng ta chơi bóng, miễn bàn đại niên 30, đêm động phòng hoa chúc ta cũng phải ước lượng một chút."
Nghe hắn nói dối, Khương Na khó được không có tiếp tục phát cáu:
"Ngươi nhìn thấy Cận Trạch?"
"Ân a."
"Nhân gia hiện tại. . . Có phải hay không đặc biệt khí phái?"
"Vậy còn cần nói, Venice Kim Tượng thưởng hai lớp ảnh đế, đi ra ngoài một chuyến, trên trăm cái bảo tiêu đi theo, hơn mười lượng siêu xe hộ tống, toàn thành đề phòng, chật như nêm cối."
Khương Na há miệng thở dốc: "Trời ạ. . ."
Vân Thâm bỗng bật cười: "Mẹ, ngươi thế nào dễ lừa gạt như vậy?"
Khương Na: ?
"Hắn liền lái một xe xe đến, rất điệu thấp. Nơi sân chung quanh chỗ dừng xe đầy, hắn còn gọi điện thoại hỏi ta phụ cận nơi nào có thể dừng xe."
Treo bích TV đang tại truyền phát tướng thanh, ngươi tới ta đi đối thoại thanh âm, vì bản liền náo nhiệt phòng khách bằng thêm một tia ồn ào.
Vân Nhiêu chợt trầm mặc.
Nàng đứng ở nơi này dạng trong hoàn cảnh, giống một khối ngộ nhập trong đó phông nền, lộ ra có chút lạc mất.
Cận Trạch vậy mà hồi Dung Châu ăn tết.
Vẫn cùng nàng thân ca đánh một cái ngọ bóng rổ.
Loại cảm giác này, tựa như một viên từng chỉ có thể nhìn xa, duy thuộc tại rộng lớn thâm không lưu tinh, giật mình tại rơi vào tay có thể đụng tới bầu trời đêm.
Vân Thâm rốt cuộc chuẩn bị đi tắm.
Đi đến muội muội trước mặt, hắn đột nhiên thân thủ đạn nàng một chút sọ não:
"Ngốc tử, nghĩ gì thế?"
Vân Nhiêu chớp một chút mắt: "Không có gì, não bổ ngươi cùng đại minh tinh thông điện thoại tình cảnh, thật hâm mộ."
Vân Thâm vừa lúc dừng lại cùng nàng nói ra: "Ta không tồn hắn dãy số, di động biểu hiện xa lạ có điện, nhưng ta một chút liền nhận ra đây là hắn. Cao trung lưng số điện thoại thẳng đến hôm nay còn nhớ. Không nghĩ đến hắn nhiều năm như vậy vẫn luôn không đổi hào."
Khương Na cắm đầy miệng: "Ngươi muội muội khi còn nhỏ cũng giống vậy, nàng còn có thể đem điện thoại của bạn viết xong xuống dưới dán tại trên tường."
Vân Thâm tà nàng một chút: "Hai ta học trung học thời điểm, đồng học đều dùng trí năng cơ thượng lưới tán gẫu. Nếu không phải chúng ta chỉ có lão nhân cơ, phải dùng tới lưng nhiều như vậy điện thoại?"
Lời còn chưa dứt, Khương Na mặt lôi kéo, ném tựa như rác rưởi đem nhi tử ném vào phòng tắm.
Phịch một tiếng, môn cũng quăng lên.
-
Vân lỗi cùng Khương Na đều là đầu bếp, làm này nghề đã ba mươi năm.
Đêm giao thừa, đúng lúc nữ nhi du học trở về, bọn họ làm một bàn thức ăn ngon, trường hợp có thể so với quốc yến.
Đi vào tòa sau thứ nhất chiếc đũa, Vân Thâm cho muội muội kẹp khối thịt kho tàu cá muối:
"Cào a, hoan nghênh về nhà."
Vân Nhiêu mí mắt đều không nâng: "Ca, hai mươi sáu tuổi, nên học nhận được chữ."
Vân Thâm chớp hai lần mắt: "Ơ a."
Hắn quản Vân Nhiêu gọi "Vân cào" kêu hai mươi mấy năm, muội muội tính cách không lạnh không nóng, trước giờ mặc kệ hắn.
Không nghĩ đến tiểu bao cát xuất ngoại một chuyến, vậy mà học được cãi lại.
Xem ra nàng ở Italy ba năm này, đem học tập trọng tâm từ dịch viết chuyển hướng giải thích, vẫn là rất có hiệu quả.
Vân gia không có thực không nói ngủ không nói truyền thống, một bữa cơm ăn được vui thích lại làm ầm ĩ, nói đến tiết mục cuối năm phát sóng cũng không dừng lại được.
Ước chừng tám giờ rưỡi đêm, Vân Nhiêu thu được công ty mới người phụ trách ngành gởi tới chúc tết bưu kiện.
Nàng đi vào phòng ngủ, đóng cửa lại.
Thình lình xảy ra thanh tĩnh như một mở rộng lưới, đem nàng quay đầu bao lại.
Hồi xong bưu kiện, Vân Nhiêu bắt đầu nghiêm túc nghiên cứu công ty mới nhập chức tư liệu bao.
Thân Thành sang dịch là toàn quốc xếp hạng Top 10 đại hình phiên dịch công ty, Vân Nhiêu hồi quốc trước liền lấy đến offer, phi làm việc đúng giờ toàn chức, chỉ cần nhận được hạng mục thời điểm đi công ty hiệp đồng phiên dịch, bận rộn cùng toàn chức không kém, rảnh rỗi liền tương đương với nửa freelance, còn có thể phát triển một ít chính mình cảm thấy hứng thú nghề phụ.
Vân Nhiêu offer đến từ toàn công ty nhất hoàn mỹ ý nói phiên dịch tiểu tổ, đãi ngộ rất cao. Căn cứ vào nàng nghiên tất chưa tới nửa năm tư lịch, cái này offer tương đương với niềm vui ngoài ý muốn, cùng tổ tất cả đều là trình độ cao, kinh nghiệm lại phong phú tiền bối. Vân Nhiêu rất chờ mong phần này công tác, nhập chức tư liệu bao đều nhanh lật hư thúi.
Trên bàn di động bỗng nhiên vang dội, tin tức tự khuê mật ba người chatroom "Thoát độc thân là cẩu" .
Lê lê: 【 năm mới vui vẻ bảo tử nhóm! @ dáng đẹp cùng đề cử, sinh viên trở về sau khi du học cùng đề cử tỉnh ngủ không? 】
Vân Nhiêu: 【 sớm tỉnh rồi. Giao thừa tăng ca, sang năm phất nhanh! 】
Lê lê: 【 tăng ca? ? ? 】
【 lê lê phú bà đem chatroom tên sửa chữa vì "Tăng ca là cẩu" 】
Ôn dữu: 【 cái gì, sửa đàn tên? Có thể thoát độc thân? 】
Lê lê: 【? ? ? 】
Lê lê: 【 làm được ngươi tân nam thần phương thức liên lạc? 】
Ôn dữu: 【 hắc hắc 】
Lê lê: 【 thừa dịp tân xuân ngày hội, nhanh chóng phát ra yêu ân cần thăm hỏi đi ~ 】
Ôn dữu: 【 đáng tiếc, tay cầm số điện thoại của hắn, hứng thú đánh mất hơn phân nửa 】
Lê lê: 【[ cường ][ cường ] ngươi hảo tra, ta thật yêu 】
Vây xem khuê mật nhóm nói chuyện phiếm, Vân Nhiêu bỗng nhiên trong lòng không còn.
Trong đầu nhảy ra một chuỗi đọc làu làu số điện thoại, còn có Vân Thâm kinh ngạc nửa câu ——
". . . Không nghĩ đến hắn nhiều năm như vậy vẫn luôn không đổi hào."
Chỉnh chỉnh chín năm.
Chín năm tiền, nàng khoảng cách với hắn từng rất gần rất gần, không chỉ là cùng trường học trưởng học muội, vẫn là người khác xem lên đến quan hệ không tệ bằng hữu khác phái.
Vân Nhiêu chưa bao giờ dám thông qua ca ca quan hệ liên hệ hắn.
Nàng hiện tại chỉ là ngàn vạn fans trung nhỏ bé một thành viên, tư liên thần tượng là phấn vòng tối kỵ.
Nhưng hôm nay buổi tối, nghe Vân Thâm nói Cận Trạch chơi bóng vẫn là thích động tác nhỏ phạm quy, ném trúng ba phần sau một cái đụng vai thiếu chút nữa đem không yêu vận động lập trình viên huynh đệ đánh tới bệnh viện. . .
Phàm mỗi một loại này, cùng trong trí nhớ cái kia tuấn lãng yêu cười học trưởng hình tượng dần dần trùng hợp.
Thêm tân xuân ngày hội bầu không khí thúc hóa, Vân Nhiêu trái tim nhỏ bắt đầu rục rịch.
Ta cùng hắn đã từng là bằng hữu tới.
Mặt đối mặt trò chuyện qua, không hẹn mà cùng cười to qua, cùng nhau lừa Vân Thâm mời khách ăn kem qua.
Nàng quyết định.
Hai tay nâng lên di động, hành hương loại mở ra tin nhắn icon, bắt đầu biên tập thông tin.
【 Cận Trạch học trưởng, năm mới vui vẻ ~ nghe nói của ngươi tết âm lịch đương điện ảnh ngày mai sẽ phải công chiếu, mong ước tân điện ảnh danh tiếng nổ tung, phòng bán vé đại bán! 】
Không sai.
Rất hữu hảo, cũng rất có đúng mực cảm giác.
Vân Nhiêu rũ xuống buông mắt, đưa vào số điện thoại.
Ngón cái nhẹ màn hình cảm ứng màn, điểm kích gửi đi.
Sau đó. . .
Ta là ai tới?
Vân Nhiêu trái tim co rụt lại.
Nàng vậy mà quên kí tên!
Nhanh chóng lại bổ một cái đi ——
【 ta là Vân Nhiêu, Vân Thâm muội muội, Dung Châu nhất trung 20xx cấp lớp mười 2 ban học sinh, không biết học trưởng còn nhớ hay không ta? 】
Phát ra ngoài.
Vân Nhiêu ngồi liệt xuống tới, toàn thân sức lực phảng phất bị tháo nước.
Nàng cúi suy nghĩ da, ngón tay điên cuồng đổi mới tin nhắn giao diện.
Trong phòng tịnh được dọa người, ngoài cửa, tiết mục cuối năm tiểu phẩm trình diễn, liên tiếp tiếng cười phụ trợ được phòng ngủ càng tịnh, tiếng hít thở đều bị phóng đại vô số lần.
Vân Nhiêu một trái tim treo, bị một cái tinh tế dây huyền dẫn, phiêu phiêu đãng đãng.
Nàng chịu không nổi loại này tra tấn, đứng dậy xông vào phòng khách, đem chính mình ném đến trên sô pha.
Năm nay tiết mục cuối năm tiểu phẩm rất đặc sắc, nóng từ nhiệt ngạnh bay đầy trời, cười điểm dày đặc.
Nhưng mà Vân Nhiêu khắc sâu đọc hiểu một câu ——
Thế giới náo nhiệt, không có quan hệ gì với ta.
Nàng có chút hối hận.
Bởi vì ngắn ngủi tâm thái bất chính, nàng bước ra fans nên cẩn thủ biên giới tuyến.
Lui nhất vạn bộ nói.
Một cái quy củ fans, cho thần tượng nhắn lại chúc tết sau, không nên chờ mong bất kỳ nào trả lời.
Ta hảo không quy củ. . .
Vân Nhiêu rút kinh nghiệm xương máu, rất cố gắng dời đi lực chú ý, toàn tâm toàn ý xem tiết mục cuối năm.
Ngoài cửa sổ mưa tựa hồ ngừng.
Xuyên thấu qua vệt nước chưa khô cửa sổ thủy tinh, có thể nhìn đến quá gần giữa không trung có mấy đóa pháo hoa nở rộ, chói lọi kim quang như hạt mưa bốn phía.
Vân Nhiêu ôm đầu gối ngồi trên sô pha, Khương Na uy nàng ăn trái cây, lạnh lẽo dưa Hami ngọt ngã răng.
Nàng dần dần bình tĩnh trở lại, thân thể cùng tâm linh đều đi trở về hiện thực.
Phảng phất vừa rồi nắm di động kia mấy phút, là nàng ngắn ngủi tỉnh mộng ngây ngô thiếu nữ thời đại.
Mộng qua vô ngân, có lẽ Cận Trạch căn bản không nhìn di động tin nhắn, nàng cũng có thể tiếp tục làm đơn thuần nhìn lên phổ thông fans.
-
Hôm sau, đầu năm mồng một.
Sau bữa cơm chiều, Vân Thâm thỉnh người cả nhà cùng đi rạp chiếu phim xem Cận Trạch tân điện ảnh.
Trên màn ảnh lớn nam nhân một thân nhung trang, anh tư hiên ngang, soái ra tân độ cao.
Phàm là ống kính kéo gần mặt hắn, phòng chiếu trung liền có thể nghe được liên tiếp hít vào khí tiếng, cùng các cô gái quá tốc tim đập xen lẫn cùng một chỗ.
Vân Thâm ngồi ở Vân Nhiêu bên người, thân thủ kéo kéo nàng tóc đuôi ngựa, thấp giọng nói:
"Khốc không khốc? Khoe không khoe? Đây là huynh đệ ta."
Huynh đệ cái đầu.
Nhân gia nhưng là đỉnh lưu siêu sao, bao nhiêu năm mới bớt chút thời gian gặp ngươi một mặt, này đều có thể thổi lên trời.
Vân Nhiêu thuận miệng ứng phó: "Tốt, ta biết."
Vân Thâm cười rộ lên: "Ta thiếu chút nữa đã quên rồi, trước kia ngươi cùng hắn cũng rất quen thuộc."
"Không quen." Vân Nhiêu đáp được nhanh chóng.
Nàng tim đập khó hiểu hụt một nhịp, bận bịu không ngừng cho mình tẩy khởi não ——
Ta là cái quy củ fans.
Ta tình yêu rất đơn thuần.
Sự tình trước kia sớm quên.
Hiện tại tình cảm không cầu báo đáp.
. . .
Khoảng cách Vân Nhiêu phát ra cái kia chúc tết tin nhắn 48 giờ sau, ngày mồng hai tết đêm khuya.
Phòng ngủ bên trong trước sau như một yên tĩnh.
Vân Nhiêu tùy ý liếc nhìn ý văn thư tịch, chưa tịnh âm di động phát ra trong trẻo nhắc nhở âm, giây lát lướt qua.
Nàng cầm lấy di động, nhìn đến một chuỗi không có tồn tiến danh bạ số điện thoại.
Hắn trả lời nói: 【 cùng nhạc 】
48 giờ, cực kì ngắn gọn hai chữ.
Chấp nhận hắn nhớ rõ nàng, cũng ám hiệu bọn họ giao tình nhạt như nước trắng.
. . .
Ta là cái quy củ fans.
Ta tình yêu rất đơn thuần.
Sự tình trước kia sớm quên.
Hiện tại tình cảm không cầu báo đáp.
. . .
Vân Nhiêu khẽ cắn môi dưới, ngón trỏ đáp lên di động bên sườn nguồn điện khóa, trưởng ấn.
Màn hình di động triệt để đen xuống.
Nàng nghiêng đầu phục lên bàn mặt.
Một giờ cũng tốt, không cần lại tưởng hắn.
Đăng bởi | Mr. Robot |
Phiên bản | Dịch |
Thời gian | |
Lượt đọc | 4 |