Chương 1 Ô Long Sơn Tu Hành Bút Ký [Dịch]

Từng tiếng kêu thảm thiết từ dưới địa lao vọng lên, ngay cả sân viện bên ngoài cũng có thể nghe rõ mồn một.

Trong viện có một cây tùng già, thân uốn lượn như rồng, Lâu Chân Ngũ ngồi dưới gốc tùng trước bàn đá, khẽ gõ tay lên mặt bàn theo nhịp điệu của tiếng kêu thảm thiết.

Chẳng bao lâu sau, tiếng kêu thảm thiết im bặt, chấp sự chưởng hình tiến đến bẩm báo: "Ngũ sư huynh, vụ án cơ bản đã rõ. Sầm thê chỉ cầu được chết nhanh, khai ra hết mọi chuyện."

Lâu Chân Ngũ gật đầu: "Nói đi."

Chấp sự chưởng hình thưa: "Tề sư muội cũng là có lòng tốt, thấy chuyện bất bình ra tay tương trợ, ngộ sát Sầm Vô Cấu, vợ hắn ôm hận trong lòng, tụ tập một đám ô hợp mai phục, thừa dịp Tề sư muội không phòng bị mà ra tay..."

Lâu Chân Ngũ lạnh lùng nói: "Một phen hảo tâm? Nàng ta là kẻ lỗ mãng! Đây là do tâm tính, không cần phải bao che cho nàng ta!"

Chấp sự chưởng hình cúi đầu cười khổ: "Vâng, chỉ là vợ chồng Sầm Vô Cấu cãi nhau, cãi nhau rất hung hiểm, đã đến mức động đao, người ngoài làm sao biết được, chắc hẳn là nàng ta cho rằng... Đương nhiên, đúng là Tề sư muội ra tay hơi tàn nhẫn."

Lâu Chân Ngũ lắc đầu: "Nói tiếp đi."

"Sau khi Tề sư muội bị hại, phi kiếm rơi vào tay Sầm thê, vì lúc đó Tề sư muội không mang theo linh đan linh thạch, nên Sầm thê dùng linh thạch bồi thường cho năm người còn lại, mỗi người một viên..."

"Mỗi người một viên?"

"Đám tán tu này ai nấy đều nghèo kiết xác..."

Lâu Chân Ngũ giận quá hóa cười: "Mỗi người một viên linh thạch? Tổng cộng chỉ bỏ ra năm viên linh thạch mà Tề sư muội đã mất mạng?"

Chấp sự chưởng hình cũng bất đắc dĩ: "Đúng là như vậy."

Lâu Chân Ngũ chợt nảy sinh một cảm giác hoang đường, uất ức đến nửa ngày không nói nên lời, cuối cùng thở hắt ra một hơi, nói: "Tất cả những kẻ tham gia, xử lý sạch sẽ... Còn trốn thoát hai tên tặc tử?"

Chưởng hình chấp sự trả lời: "Một tên tặc khai là họ Ngụy, tên là gì không rõ, Luyện Khí tầng năm, là tán tu Tương Tây, tu hành ở đâu tạm thời chưa biết. Tên tặc còn lại thân phận khá mơ hồ, tu vi cũng không rõ, theo lời khai của Sầm thê và bốn tên khác, hắn và tên tặc họ Ngụy kia có quan hệ mật thiết, tự xưng là đệ tử Bài giáo, họ Lý."

Lâu Chân Ngũ nói: "Loại giặc cướp như thế, quen che che giấu giấu, báo danh chưa chắc là thật, nhưng hãy cho người vẽ ảnh đồ hình, tìm hiểu kỹ càng các chi của Bài giáo."

Chấp sự chưởng hình nói: "Lúc Ngụy, Lý Nhị Tặc làm việc, đều đội nón rộng vành, đeo khăn che mặt màu đen, Sầm thê và bốn tên khác đều chưa từng thấy hình dáng, nhưng cũng đã nói, tuổi tác hẳn là không lớn. Kẻ tự xưng đệ tử Bài giáo kia, am hiểu mê hương, lúc mai phục Tề sư muội, dùng chính là chiêu số hạ lưu này."

"Mê hương? Mê hương có thể mê đảo Tề sư muội?" Lâu Chân Ngũ trầm ngâm nói: "Chưa từng nghe nói Bài giáo có người am hiểu dùng mê hương."

Chưởng hình chấp sự cũng nói: "Đúng vậy, đệ tử Bài giáo đa số lấy việc đuổi thi bắt trùng làm nghề nghiệp, đối với mùi rất là trì độn, nếu không cũng không làm được nghề này."

Lâu Chân Ngũ nói: "Dùng mê hương đối phó đệ tử Động Dương Phái ta, thật sự thủ đoạn ti tiện, tăng thêm nhân thủ, nhất định phải bắt được hai tên tặc tử này, báo thù cho Tề sư muội!"

Phân phó xong, Lâu Chân Ngũ rời khỏi địa lao, đi tới chỗ cửu sư đệ Tô Chân Cửu, nói với hắn: "Tề sư muội bị hại, mấy vị sư bá sư thúc rất tức giận, nếu Trương Tiên Bạch bế quan lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn, ngoại môn e rằng khó mà cáng đáng. Việc thu nhận đệ tử ngoại môn cũng phải gấp rút, dù sao ba năm mới thu một người, việc này liên quan đến nền tảng tồn vong của Động Dương Phái chúng ta, không thể xem nhẹ, lần trước ta đã bảo ngươi chọn lại nhân tuyển, đã tìm được người phù hợp chưa?"

Tô Chân Cửu thở dài: "Tề sư muội là đệ tử ngoại môn có thiên phú cao nhất, thật đáng tiếc."

Lâu Chân Ngũ lắc đầu nói: "Cũng là một bài học, thu nạp đệ tử, phải chú trọng tâm tính."

Tô Chân Cửu gật đầu, dâng lên một danh sách, để sư huynh nhà mình xem qua, miệng cũng giới thiệu: "Tuân theo ý của sư huynh, lần này chọn người, tâm tính và thiên phú đều được coi trọng như nhau, những kẻ có tính tình nóng nảy đều đã bị loại, còn lại tổng cộng mười người dự tuyển. Theo lệ thường, phần lớn xuất thân từ thế gia Kinh Tương và các môn phái tán tu nhỏ."

Lâu Chân Ngũ liếc qua danh sách, lập tức bác bỏ ba người trong đó: "Ba người này không phải người Kinh Tương, mới chuyển đến vài năm, ai biết lai lịch thế nào?"

Tô Chân Cửu nói: "Thiên phú rất tốt."

Lâu Chân Ngũ nói: "Vậy cũng không cần, phải biết căn cơ của Động Dương Phái ta ở Tương Nam, hay là chọn tài liệu tốt biết gốc biết rễ mới là hợp lẽ, người xứ khác đến đây, không có ba, năm mươi năm cũng không thuần thục được, nếu trong phái có việc, những kẻ này thường hay dao động."

Tô Chân Cửu gật đầu, tuy có chút tiếc nuối, nhưng cũng cảm thấy Ngũ sư huynh nói rất có lý.

Lâu Chân Ngũ xem đến cuối cùng, bỗng nhiên nhíu mày: "Sao lại có một kẻ của Ô Long sơn? Lưu Tiểu Lâu?"

Tô Chân Cửu nói: "Người này là do đệ tử ngoại môn của chúng ta ở Tương Tây tiến cử, nói là năm nay mới mười tám tuổi, nhưng tâm tính trầm ổn, tuy nói xuất thân từ Ô Long Sơn, nhưng chưa nghe nói làm qua chuyện đại gian đại ác gì. Lòng hướng đạo rất thành khẩn, thiên phú cũng không tệ, vừa hay sư phụ hắn mới qua đời, không có người truyền thụ chân nghĩa tu hành..."