Chương 4 Ô Long Sơn Tu Hành Bút Ký [Dịch]

Chương Long phái là danh môn đại tông ở Tương Tây, chiếm hữu Phúc Địa Chương Long Sơn, Tang Thiên Lý nếu là đệ tử nội môn Chương Long phái, tiền đồ nhất định không thể hạn lượng. Linh Nhi dù làm thiếp, cũng tốt hơn Vệ Hồng Khanh đi theo làm tán tu ở Ô Long sơn nhiều lắm, chẳng trách Hạ gia thay đổi hôn ước.

Lưu Tiểu Lâu chỉ có thể an ủi: "Vệ huynh chịu nhục nhã như vậy, huynh đệ chúng ta sẽ cùng chung mối thù, năm nay đệ sẽ hẹn với đồng đạo trong núi, mùa thu năm nay, sẽ không bao giờ đến nhà hắn làm công nữa."

Vệ Hồng Khanh vỗ vỗ tay hắn, tỏ vẻ cảm tạ.

Lưu Tiểu Lâu lại hỏi: "Tả Hạp Chủ bọn họ đâu? Không tới tham gia... tiệc rượu sao?"

Vệ Hồng Khanh cười khổ: "Không có hôn lễ, sao lại có tiệc cưới? Không có tiệc cưới, tới làm gì?"

Không biết nên an ủi như thế nào, Lưu Tiểu Lâu chỉ có thể uống rượu giải sầu với Vệ Hồng Khanh.

Cái gọi là rượu không say người tự say, uống đã lâu, Lưu Tiểu Lâu không có việc gì, Vệ Hồng Khanh lại say khướt, trước khi say rốt cuộc khóc lớn: "Tiểu Lâu, trở về đi, đừng lo cho vi huynh nữa, để vi huynh ở một mình một lát đi..."

------------

Người ta nói nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa đến lúc đau lòng, Vệ Hồng Khanh khóc lớn ngay trước mặt huynh đệ, có thể thấy được đau lòng đến mức nào.

Lưu Tiểu Lâu muốn ở lại cùng hắn, cuối cùng vẫn bị hắn đuổi đi. Trở lại Càn Trúc Lĩnh, trong lòng nặng trĩu đủ mùi vị, vừa vì người huynh đệ tốt của mình gặp chuyện mà giận dữ bất bình, lại cảm thấy mờ mịt đối với tiền đồ tu hành của bản thân, làm thế nào cũng không ngủ được.

Thân là tán tu Ô Long sơn, lối thoát lại ở phương nào?

Đêm dài đằng đẵng, bỗng nhiên nghĩ đến cây linh sâm kia, nếu Vệ Hồng Khanh song tu đại sự bất thành, có phải nên thu hồi lại hay không? Tuy nói bị ăn mất non nửa, nhưng dù sao vẫn còn thừa hơn phân nửa...

Ngày hôm sau trời còn chưa sáng, hắn lại vội vàng chạy tới Quỷ Mộng Nhai.

Huynh đệ sinh tử, gặp tình thương như thế, không thể ngồi yên không để ý tới, vẫn phải đi chiếu cố một hai.

Mặt khác, khi đòi lại linh sâm, cũng phải cẩn thận, tỉ mỉ chu toàn một chút, tránh nói năng lung tung, người ta đã đủ thương tâm, không thể lại xát muối lên vết thương.

Đương nhiên, hành động lần này cũng không phải mình keo kiệt, Vệ Hồng Khanh cũng giống như mình, được xưng là Ô Long sơn song tú, tư chất bình thường, nhưng tướng mạo lại rất tốt, không lo tìm không thấy đạo lữ tốt, đem linh sâm thu hồi cất kỹ, thêm chút trang sức, đợi lần sau Vệ Hồng Khanh lại làm song tu đại điển còn có thể làm hạ lễ nha.

Trở lại Quỷ Mộng Nhai, lụa đỏ vẫn như cũ, Vệ Hồng Khanh lại không ở đây, mà là bạn tốt của Vệ Hồng Khanh, Tả Cao Phong ở Bán Mẫu Hạp đang chờ ở chỗ này.

Gặp mặt chắp tay, Tả Cao Phong mở miệng trước: "Tiểu Lâu tới rồi... Có gặp Hồng Khanh không?"

Lưu Tiểu Lâu trả lời: "Tối hôm qua vừa gặp, ta không yên lòng về hắn, vì vậy lại đến xem. Sao hắn không có ở đây?"

"Không có ở đây, Tả mỗ cũng không yên lòng..."

Hai người nói đến chuyện Vệ Hồng Khanh bị từ hôn, đều thở ngắn than dài.

Trong lúc nói chuyện, lại có đám người Tây Sơn Cư Sĩ, Linh Lăng Khách chạy tới, đều là bạn tốt không yên lòng với Vệ Hồng Khanh.

Thậm chí ngay cả đệ tử Đàm gia ở bên ngoài Ô Long sơn là Đàm Bát Chưởng cũng tới, mặt mũi hắn tràn đầy lo lắng nói: "Ta đã nói đại hôn của Hồng Khanh huynh định giờ không đúng, nào có định vào sáng sớm? Không may mắn nha! Khuyên hắn đổi giờ, hắn không nghe, có phải là xảy ra chuyện rồi không?"

Thấy người khác không nói lời nào, chỉ ngơ ngác nhìn hắn, lại hỏi: "Sao vậy? Tại hạ nói không đúng?"

Tả Cao Phong hỏi: "Chờ đã, ngươi nói sáng sớm? Là giờ nào?"

Đàm Bát Chưởng nói: "Giờ Tỵ, vả lại hôm qua cũng không phải ngày hoàng đạo..."

Tây Sơn Cư Sĩ xen vào: "Không đúng, rõ ràng là giữa trưa."

Linh Lăng Khách nói: "Giờ Thân, nói với ta là giờ Thân."

Lưu Tiểu Lâu nghi ngờ nói: "Sao ta lại là giờ Dậu?"

Tả Cao Phong chớp chớp mắt: "Ta là giờ Tuất..."

Mọi người đưa mắt nhìn nhau, Lưu Tiểu Lâu rốt cuộc yếu ớt hỏi một câu: "Chư vị tiền bối, tặng lễ gì?"

Vừa dứt lời, Tả Cao Phong đã dẫn đầu vọt vào trong thạch động, năm người như ruồi mất đầu tìm kiếm một phen, chỉ tìm được một tờ giấy vàng, Vệ Hồng Khanh để lại thư trên tờ giấy vàng: "Báo cho chư huynh, đệ vì tình mà bị thương, quyết ý lưu lạc chân trời góc biển, từ nay về sau quên nhau trong giang hồ."

Nhìn thấy lưu thư, Tả Cao Phong không khỏi đau lòng nhức óc: "Báo Nha Kiếm của ta... Trung phẩm..."

Đám người Đàm Bát Chưởng, Tây Sơn Cư Sĩ cũng đau thương, tiếc cho hạ lễ quý trọng của mình, không ngừng mắng chửi. Với tán tu mà nói, mỗi một món linh vật đều vô cùng quý hiếm, cứ như vậy không còn, ai không khó chịu?

Chỉ có Linh Lăng Khách không gặp tai họa, trên mặt cũng đồng cảm, cũng mắng theo một trận, trong lòng lại rất thoải mái. Lúc ấy hắn đưa ra một tấm pháp phù, cũng may da mặt dày, trí nhớ cũng tốt, trước khi xuống núi lấy hết dũng khí đòi lại pháp phù, không để Vệ Hồng Khanh thực hiện được.

Tả Cao Phong còn lẩm bẩm Linh Lăng Khách hai câu, trong lời nói trách cứ vì sao hắn không nhắc nhở một tiếng. Nhưng lời vừa ra khỏi miệng, liền nói không được nữa, Vệ Hồng Khanh định giờ cử hành hôn lễ cách xa nhau, căn bản không gặp được mặt, nhắc nhở như thế nào?

Lại có người hỏi Tây Sơn Cư Sĩ, ngươi không phải có thể bấm độn sao? Sao lại không tính ra được chuyện này? Làm Tây Sơn Cư Sĩ rất chật vật, không ngừng biện giải: "Đây là lòng người, không phải thiên thời, tính như thế nào?"

Lưu Tiểu Lâu càng vô cùng đau đớn, cây linh sâm kia là ba trăm năm, ba trăm năm! Một đi không trở lại, thật sự là bất nhân bất nghĩa! Cho dù muốn tìm người, nhưng thiên hạ to lớn, lại nên đi nơi nào tìm kiếm?