Chương 20 Ta Từ Địa Ngục Trở Về, Bày Kế Hoạch Trả Thù Hoàn Mỹ Liên Hoàn (Dịch)

Một "cảm hứng" có thể được sử dụng để thiết kế cách thức cái chết của Hồ Đức Lâm.

Hắn nhắm mắt lại, vẻ mặt say mê.

Lần này, quá trình "trò chơi", nhất định sẽ càng thêm kích thích.

Giống như bản nhạc hắn vừa chơi.

Thẩm Phong nhẹ nhàng đặt cây đàn guitar xuống, đứng dậy, chỉnh lại quần áo.

Động tác của hắn vẫn nhẹ nhàng, không hề nhìn ra sát ý ngập tràn trong lòng hắn.

Hắn xoay người, chậm rãi bước về phía quầy bar, chuẩn bị cho "buổi biểu diễn" sắp tới.

……

Cửa quán bar.

Hơi ấm trong xe và gió tuyết bên ngoài xe tạo thành sự tương phản rõ rệt.

Từ Khôn châm một điếu thuốc, giữa làn khói lượn lờ, giọng nói hắn mang theo vài phần tò mò: "Trương ca, ngươi và Thẩm ca rất thân thiết sao?"

Ánh mắt Trương Nhất Dương nhìn qua cửa sổ xe, như xuyên qua thời gian rất lâu: "Tên đó sao? Chúng ta quen nhau mười mấy năm rồi."

"Lâu như vậy rồi." Từ Khôn nhẹ nhàng thở ra một làn khói, trầm ngâm: "Ta có thể cảm nhận được, Thẩm ca chắc là người có nhiều chuyện."

Hắn dừng lại một chút, hỏi với vẻ tò mò: "Hắn chưa từng mất vợ chứ?"

Trương Nhất Dương bị câu nói này chọc cười, mắng: "Cút mẹ mày đi! Chung đội nói ngươi lắm mồm, quả nhiên không sai."

Từ Khôn cười hề hề hai tiếng, gãi đầu, vẻ mặt vô tội: "Ta nói thật mà, cảm thấy Thẩm ca có nhiều chuyện lắm."

Vẻ mặt Trương Nhất Dương nghiêm túc hơn một chút, hắn trầm ngâm nói: "Thẩm Phong từ nhỏ đã có tính cách không tranh với đời, đừng đoán mò nữa, hơn nữa, gia đình người ta rất hạnh phúc."

Giọng nói của hắn mang theo một tia lo lắng khó phát hiện: "Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, lần gặp mặt này luôn cảm thấy hắn có gì đó khác lạ."

Từ Khôn cười toe toét, cố gắng phá vỡ bầu không khí ngột ngạt trong xe: "Ai cũng thay đổi mà! Biết đâu hắn thấy ngươi dẫn ta theo, lợi dụng soda của hắn thì sao!"

Trương Nhất Dương trừng mắt nhìn hắn: "Cút!"

Bầu không khí trong xe trở nên thoải mái hơn nhờ tiếng cười của hai người.

Nhưng gió tuyết bên ngoài, lại càng lúc càng lớn.

Trong radio của xe, giọng nói của người dẫn chương trình mang theo vẻ khẩn trương:

"Thưa quý vị thính giả, dự kiến ngày mai, thành phố Phù Đảo sẽ đón một trận bão tuyết hiếm gặp, xin quý vị hãy chuẩn bị các biện pháp phòng ngừa, hạn chế ra ngoài..."

Từ Khôn giảm âm lượng radio xuống, nhìn những bông tuyết ngày càng dày đặc bên ngoài cửa sổ, cau mày:

"Trận tuyết này đến thật không đúng lúc, hy vọng hành động của chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng."

Sắc mặt Trương Nhất Dương, dần dần trở nên nặng nề.

Ngón tay hắn nhẹ nhàng gõ lên vô lăng, ánh mắt nhìn xa xăm, như đang suy tư điều gì đó.

"Bão tuyết sẽ che giấu rất nhiều dấu vết, cũng sẽ khiến rất nhiều việc trở nên khó khăn hơn."

Từ Khôn trầm ngâm: "Ý của ngươi là..."

"Chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng, ta nghi ngờ, tên đeo mặt nạ sẽ ra tay khi bão tuyết ập đến!"

……

Ngày hôm sau.

Buổi chiều, mây đen che kín bầu trời.

Một trận bão tuyết lớn hiếm gặp trong nhiều thập kỷ, đã đến.

Ban đầu, những bông tuyết rơi lả tả như hạt muối.

Sau đó, cùng với gió lạnh gào thét ngày càng lớn, dần dần che khuất tầm nhìn của mọi người.

Cách năm mét, đã không nhìn thấy gì nữa rồi.

Những con phố sầm uất thường ngày, trở nên vắng vẻ và tiêu điều, các cửa hàng cũng đóng cửa, mong chờ trận bão tuyết thế kỷ này qua đi.

Quán bar của Thẩm Phong, đương nhiên cũng không có một bóng người.

Hắn thay một chiếc áo khoác gió màu đen, cẩn thận kẹp thiết bị đổi giọng vào cổ áo.

Sau đó đội mũ áo khoác lên, che khuất khuôn mặt đeo mặt nạ.

Trước khi ra khỏi cửa, hắn lại cầm một chiếc đèn pin cỡ nắm tay và một chiếc hộp nhựa nhỏ, nhét vào túi.

"Đây chính là đạo cụ quan trọng tối nay, ha ha ha ha..."

Thẩm Phong đi ra khỏi quán bar từ cửa sau.

Vì tuyết quá lớn, tất cả camera giám sát cũng chỉ có thể ghi hình trong phạm vi khoảng năm mét.

Vì vậy, Thẩm Phong cứ thế nghênh ngang đi trên con phố vắng tanh.

Như một bóng ma màu đen trong thế giới trắng xóa này.

Hắn vừa đi về một hướng nào đó, vừa nhảy những bước nhảy khoa trương.

Cơ thể uốn éo, mỗi động tác đều mang theo sự điên cuồng tột độ, như đang nhảy múa cùng cơn gió dữ dội.

"Ha ha ha... ha ha ha..."

Hắn vừa nhảy múa, vừa cười man rợ.

Tiếng cười bị gió mạnh xé toạc, tan biến trong màn tuyết mênh mông.

……

"Thấy nhiều độc giả mơ hồ, ở đây nói rõ một chút, nhân vật chính Thẩm Phong đã chết cách đây mười năm, thi thể đã phân hủy, chết hẳn rồi."

"Sau đó, hắn xuyên hồn vào thân thể lão bản quán bar."

"Lão bản quán bar này cũng tên là Thẩm Phong, là bạn học cấp hai của Trương Nhất Dương."