Chương 36 Trong Rương Đại Minh (Dịch)

Chương 36: Nơi này làm gì có thành trì

Tam Thập Nhị liên tục xua tay: "Ta nào dám trêu chọc tướng quân, ở đây thực sự không có thành trì nào cả."

Trình Húc tức giận đến mức nhảy dựng lên, chỉ tay vào phía trước gào thét: "Một tòa thành lớn như vậy, rõ ràng như thế này, con mẹ nó ngươi nói hươu nói vượn nữa, ta một đao chém chết ngươi."

Trong lòng của Tam Thập Nhị có chút hoảng, vị trước mắt này chính là quan võ, thô bỉ, hắn ta nói muốn chém người, đó là thật sẽ chém người, thật sự sợ hắn ta đột nhiên xuất thủ.

Nhưng bây giờ mỗi một câu mà ông ta nói ra, đều là Thiên tôn muốn ông ta nói, ông ta không dám chống lại mệnh lệnh của Thiên tôn.

Dù sao Thiên Tôn cũng đang ở trên cao quan sát, chắc hẳn sẽ không để hắn ta thật sự chém ta đâu, cứ tiếp tục diễn thôi: "Trình tướng quân, ngài có phải ngủ dậy muộn, đầu óc còn chưa tỉnh táo không? Ở đây thật sự không có thành trì nào cả."

"Mẹ kiếp!" Trình Húc rút đao ra khỏi vỏ.

Lý Đạo Huyền thấy vậy, biết đã đến lúc mình phải ra tay.

Hắn đặt điện thoại vào trong rương, hướng lên giữa không trung phía sau đám quan binh, mở đoạn nhạc nền phim kinh dị đã chuẩn bị sẵn, phát ra...

"Oa... Ha ha ha ha ha... Ô... A ha ha ha..."

Một tiếng cười quỷ dị của phụ nữ vang lên sau lưng đám quan binh.

Âm thanh này cực lớn, vang vọng khắp đất trời!

Tiếng cười của nữ quỷ trong phim kinh dị vốn đã rất rùng rợn, âm lượng được khuếch đại lên, cả đất trời như tràn ngập tiếng cười ma quái, đáng sợ đó.

Trình Húc vừa rút đao ra, liền nghe thấy tiếng cười ghê rợn của người phụ nữ sau lưng, hắn ta sợ hãi đến mức đánh rơi thanh đao xuống đất, đồng thời quay người lại nhìn.

Tất cả thuộc hạ dưới trướng hắn ta cũng đồng loạt "quay đằng sau".

Lý Đạo Huyền nhanh chóng rút tay về, lấy điện thoại ra.

Khi đám quan binh quay người lại, chỉ thấy phía sau một vùng cát vàng mênh mông, bụi bay mù mịt, gió cát cuồn cuộn, ngoài ra chẳng thấy gì khác.

"Vừa rồi là sao vậy?"

"Chuyện gì đã xảy ra?"

"Ai cười vậy?"

"Ôi mẹ ơi, tiếng cười vừa rồi, chẳng lẽ là... ma?"

Đám quan binh xôn xao bàn tán, đồng thời trợn tròn mắt, cố gắng tìm kiếm.

Lý Đạo Huyền thầm cười trong lòng, nhân lúc bọn họ đang mất tập trung, hắn đưa tay vào trong rương, lấy khối xếp hình Lego dựng tường thành ra, đặt ở bên ngoài Tạo Cảnh Rương, sau đó lại đưa tay vào, lấy hộp đựng nước Lock&Lock ra, à đúng rồi, còn có lon Pepsi nửa đầy trên đất nữa, lấy hết ra ngoài.

Trong Cao Gia Thôn hiện giờ có hơn một trăm dân làng, bọn họ chỉ thấy đồ đạc trong làng lần lượt bay lên, biến mất trong tầng mây, cảnh tượng ấy...

Thực sự quá đỗi chấn động.

Lý Đạo Huyền sau khi lấy hết đồ, vỗ vỗ cát trên tay, tiếp tục xem kịch vui.

Đám quan binh nhìn về phía sau hồi lâu mà chẳng thấy gì, cũng không tìm được nguồn gốc của tiếng cười ma quái kia, chỉ đành bỏ cuộc, trong lòng đầy bất an, quay đầu lại đối mặt với Tam Thập Nhị.

Vừa quay lại, tất cả bọn họ đều đồng loạt sững sờ, như bị điểm huyệt.

Đứng im một lúc lâu, Trình Húc mới lắp bắp: "Tường thành đâu? Tường thành to như vậy, vừa nãy còn ở đây mà."

Lúc này Tam Thập Nhị cũng đã hiểu rõ sự sắp xếp của Thiên Tôn, ông ta tự tin hẳn lên, quả nhiên nghe lời Thiên Tôn là không sai, Ngài ấy bảo ta giả vờ không thấy tường thành, thì ra là muốn chơi trò này, ha ha ha ha, tiếp theo cứ để ta trổ tài.

Trong lòng cười như điên, nhưng vẻ mặt vẫn tỏ ra ngơ ngác: "Trình tướng quân, ngài đang nói gì vậy? Ở đây vốn không có tường thành, luôn luôn không có tường thành, vẫn như cũ mà."

Trình Húc gào lên: "Mẹ kiếp, ta thề, vừa nãy ở đây thực sự có một bức tường thành. Rất lớn, cao khoảng hai trượng, các ngươi đều nhìn thấy chứ? Vừa nãy có một bức tường thành rất lớn... tường thành... Sau một tràng cười quái dị của phụ nữ, tường thành liền biến mất."

Lời nói của hắn ta bắt đầu trở nên lộn xộn.

Tam Thập Nhị lắc đầu, thở dài: "Tướng quân, ta căn bản không nghe thấy tiếng cười quái dị nào, ở đây cũng không hề có tường thành..."

Trình Húc quay sang đám thuộc hạ, gầm lên, tay chỉ về phía trước: "Vừa nãy các ngươi cũng nghe thấy chứ? Cũng nhìn thấy chứ? Một bức tường thành to như vậy, vừa nãy còn ở đây mà."

Đám thuộc hạ toát mồ hôi lạnh, vừa nãy bọn họ thực sự nhìn thấy tường thành, nhưng bây giờ lại thực sự không thấy, rốt cuộc nên tin vào bản thân lúc trước hay lúc này đây?

Hoang mang tột độ!

Hoang mang tột độ!

Tam Thập Nhị nhếch môi, lộ ra nụ cười âm trầm, giống hệt lão quỷ núi rừng nhìn thấy con mồi: "Tướng quân chắc là áp lực quá lớn vì phải truy quét Vương Nhị rồi, hay là vào làng nghỉ ngơi một đêm... Ngày mai tỉnh táo lại, tiếp tục tìm kiếm tung tích của Vương Nhị và đồng bọn? Hắc hắc hắc... Hắc hắc hắc... Xì..."

Cuối cùng ông ta còn liếm môi một cái, như thể vừa nhìn thấy món ngon nào đó.

Ánh mắt Trình Húc lướt qua vẻ mặt kỳ quái của Tam Thập Nhị, lại liếc nhìn vào trong làng, chỉ thấy Cao Gia Thôn bụi bay mù mịt, một đám đông dân làng đang quỳ rạp trên đất với ánh mắt cuồng nhiệt, không biết đang bái lạy thứ gì.

Bên cạnh họ chất đầy đá, gỗ, khuôn đất sét, mảnh đất, cả ngôi làng toát ra bầu không khí quỷ dị khó hiểu.

Hắn ta lại nhớ đến tiếng cười ma quái vừa nghe thấy.

Trình Húc sợ hãi trong lòng: "Ngôi làng quỷ quái gì thế này, ta như nhìn thấy Thái nãi nãi đang vẫy tay với ta trong làng... Ta không nên vào, dù có chết ta cũng không nên vào... Đi mau, đi tìm Vương Nhị, ta muốn đi tìm Vương Nhị... Ta muốn rời xa nơi này... Ta đến đây để tìm Vương Nhị, đúng vậy, chúng ta đi tìm Vương Nhị... Thái nãi nãi, ta phải đi rồi, ta còn trẻ, bây giờ ta chưa thể vào làng gặp bà được..."

Hắn ta quay đầu bỏ chạy, chạy được vài bước lại chạy về, nhặt thanh đao rơi dưới đất lên, tra vào vỏ, sau đó lại quay đầu chạy.

Chạy được vài bước lại chạy về, leo lên lưng ngựa, lại một lần nữa quay đầu bỏ chạy.

Chạy đi chạy lại ba vòng như vậy.

Phó tuần kiểm, cung thủ, lính quèn, tất cả đều ngây người.

Sau một lúc lâu, Tam Thập Nhị mới cười khẩy, âm trầm nói: "Trình tướng quân chạy rồi, các ngươi không đuổi theo sao? Cũng tốt, cũng tốt, các ngươi ở lại, làm khách ở Cao Gia Thôn một chút nhé? Hắc hắc... Xì... Món ngon đây..."

Phó tuần kiểm hét lên một tiếng quái dị, vội vàng đuổi theo Trình Húc, hơn một trăm binh lính phía sau cũng lật đật đuổi theo, bụi bay mù mịt.

Trong chớp mắt, bọn họ đã chạy biến mất dạng.

Đợi bọn họ chạy xa, Tam Thập Nhị mới chống nạnh cười ha hả: "Thú vị, quá thú vị, ha ha ha ha, tên họ Trình kia trước kia còn coi thường ta, bây giờ biết tay của ta rồi chứ? Ha ha ha ha! Ha ha ha ha! Hù chết tên ngu ngốc kia."

Lý Đạo Huyền: "Quân lính đã đi xa, Nhất Diệp, ngươi bảo mọi người tránh xa khỏi vị trí cũ của tường thành đi, ta sẽ đặt tường thành xuống lại."

Cao Nhất Diệp vội vàng truyền lời.

Các dân làng vừa kính sợ vừa kinh ngạc, nhất là những người mới đến, lần đầu tiên được chứng kiến thần uy của Đạo Huyền Thiên Tôn, khiến họ chấn động tột độ, lập tức vội vàng tránh xa khỏi vị trí cũ của tường thành, tránh ảnh hưởng đến việc Thiên Tôn thi pháp.

Rất nhanh, bọn họ liền thấy tường thành lần nữa từ trên trời chậm rãi hạ xuống, đặt vào vị trí cũ. Cảnh tượng tòa thành khổng lồ này chậm rãi hạ xuống thực sự rất chấn động. Tiếp đó, ngôi nhà hình trụ tròn của Lý Thiết cũng hạ xuống, đặt vào vị trí cũ. Cái ao nước lớn cũng từ trên trời hạ xuống, trở về vị trí ban đầu...