Chương 11 Trùng Sinh Cũng Nghĩ Yêu Đương Thật Tốt (Dịch)

Trần Linh Kiệt nghe xong, đột nhiên xắn tay áo lên: “Con đến chỗ này chơi?”

…

Đột nhiên ném mạnh điếu thuốc xuống đất giẫm nát, Trần Sóc vẻ mặt phẫn uất: “Chuyển chủ đề hả, hôm nay bố không nói rõ ràng mọi chuyện, chuyện này chưa xong đâu, Trần Linh Kiệt, con sẽ không bỏ qua cho bố đâu!”

“Sao con lại nói lời của mẹ con vậy!?”

Trần Linh Kiệt vô cùng buồn bực, chống nạnh nói: “Dù sao chuyện này cũng đừng nói với mẹ con.”

“Bố nói ai cơ?”

Trần Sóc cười lạnh: “Đó là mẹ ruột của con đấy.”

“Vậy con muốn thế nào?”

Trần Sóc xoa ngón cái và ngón trỏ vào nhau.

“Thằng nhóc này!” Trần Linh Kiệt vừa mắng vừa lấy ví ra, lấy hết tiền mặt bên trong ra, “Đủ chưa, cho con hết, sau này đừng đến chỗ này làm thêm nữa, không phải chỗ tốt lành gì.”

“Bố cũng biết đây không phải chỗ tốt lành gì à.”

Trần Sóc đút tiền vào túi: “Không đủ.”

Bộ dạng tham lam y hệt mẹ nó!

Trần Linh Kiệt hít sâu một hơi: “Vậy con muốn bao nhiêu?”

Trần Sóc xòe năm ngón tay ra.

“Thêm năm trăm nữa?”

“Năm mươi vạn, toàn bộ tiền riêng của bố.”

Trần Linh Kiệt toát mồ hôi hột, nhỏ giọng hỏi: “Sao con biết?”

Vì sau này bố bị lừa mất năm mươi vạn mà.

Trần Sóc khoanh tay, khuyên nhủ: “Mẹ dạo này có gọi điện cho con, tuy không nói gì, nhưng con cũng nghe ra hai người gần đây đang cãi nhau, bố muốn làm ăn gì à?”

Trần Linh Kiệt suy nghĩ một chút, vẫn nói: “Đều là bạn bè đáng tin cậy cả, con, bố biết con cũng giống mẹ con, không tin bố có thể làm giàu.”

“Hôm nay uống chút rượu, bố cũng nói thẳng với con, bố chỉ muốn tự mình kiếm chút tiền, để mẹ con đỡ vất vả.”

Trần Sóc nhìn chằm chằm Trần Linh Kiệt, sau đó nói một cách ngây thơ lãng mạn: “Nhưng bố, bố cũng rất vất vả mà.”

"Trong nhà có chuyện gì cần ra mặt, chẳng phải đều là bố xông pha trước sao, bao nhiêu năm nay không để mẹ chịu chút ủy khuất nào từ người ngoài."

Trần Linh Kiệt ngẩn người nhìn con trai mình, đột nhiên có cảm giác muốn khóc.

Người cha nào mà không muốn xuất hiện với hình tượng anh hùng chứ, Trần Linh Kiệt luôn cảm thấy không nhận được sự tôn trọng xứng đáng từ con trai, chẳng phải là vì Lâm Tĩnh Dung quá giỏi sao.

Ban đầu tưởng con trai cũng giống người khác, cho rằng mình ăn bám, không ngờ, sự vất vả và nỗ lực của hắn, Trần Sóc đều nhìn thấy.

“Con trai!”

“Bố!”

“Có câu nói này của con, bố dù có khổ cực đến đâu cũng đáng!”

“Vậy bố đưa thẻ ngân hàng cho con đi.”

…

Trần Linh Kiệt đương nhiên sẽ không đưa thẻ ngân hàng cho Trần Sóc dễ dàng như vậy.

Đùa à, đây là tiền riêng hắn tích cóp hai mươi năm đấy.

Trần Sóc thấy vậy, hướng dẫn từng bước: "Mẹ không đồng ý đưa tiền cho bố làm ăn, bố một phần muốn chứng minh bản thân, một phần chỉ là giận dỗi, tự hỏi lòng mình xem, đám người đó thật sự đáng tin sao?"

Trần Linh Kiệt cúi đầu hút một hơi thuốc.

Trần Sóc tiếp tục nói: “Bố, người ta chính là lợi dụng tâm lý này của bố, mới liên tục xúi giục bố đầu tư, mẹ càng cãi nhau với bố, bọn họ càng vui, vì như vậy bố càng có khả năng đưa tiền cho bọn họ.”

“Thế này, bố đưa tiền cho con giữ tạm, thời gian này quan sát kỹ, xem bọn họ rốt cuộc là người thế nào, nếu xác định thật sự có triển vọng, con nhất định sẽ trả lại tiền cho bố, một xu cũng không thiếu.”

Nói xong, Trần Sóc thở dài một hơi, lại kẹp một điếu thuốc.

Lão bố lại châm thuốc cho con trai.

“Thật ra con đều là vì muốn gia đình hòa thuận, bố vốn đã đẹp trai rồi, hồi nhỏ đi họp phụ huynh cho con, một đám cô vây quanh bố, nếu bố không kiên định, chung thủy với mẹ, con cũng không biết đã đổi bao nhiêu mẹ kế rồi.”

“Nên, bố, trong lòng con bố là một đại anh hùng thực sự!”

“Không cần nói nữa!”

Trần Linh Kiệt ngẩng đầu nhìn Trần Sóc: “Con trai, bố không phải muốn chứng minh điều gì với mẹ con, từ đầu đến cuối, bố đều muốn con tự hào về bố.”

Trần Sóc gật đầu: “Con luôn rất tự hào vì có người bố như bố.”

Có thể để mỹ nhân cấp độ như mẹ nuôi cả đời, ai làm được chứ?

Bố ta có tướng mạo rồng phượng!

Một chiếc thẻ ngân hàng của ngân hàng Xây dựng di chuyển từ túi Trần Linh Kiệt sang túi Trần Sóc.

“Nhưng chúng ta đã nói rồi, số tiền này tạm thời để con giữ, nếu dự án này thật sự tốt, con phải trả lại tiền cho bố.” Trần Linh Kiệt dặn dò.

“Yên tâm yên tâm, con là con trai ruột của bố, còn hại bố sao, cuối cùng chẳng phải đều là của con.”

Trần Sóc xua tay: “Không có việc gì thì đừng nghĩ lung tung, không được thì sinh thêm đứa nữa với mẹ.”

Trần Linh Kiệt hôm nay khá vui vẻ, không làm cha thì không ai hiểu được cảm giác mãn nguyện khi được con trai công nhận và tôn trọng.

Năm mươi vạn tuy tạm thời mất, nhưng nhìn Trần Sóc cao lớn, thừa hưởng hoàn hảo tất cả ưu điểm ngoại hình của mình và vợ, Trần Linh Kiệt cảm khái vô cùng.

“Con trai, ôm bố một cái.”

“Không ôm đâu, bố đi đi, con bận lắm.”

???

Trần Sóc chủ yếu là trở mặt.

Đang nói thì Hà Vĩnh Nguyên vội vàng đẩy cửa hành lang thoát hiểm ra, hoảng hốt nói: “Trần Sóc, nhanh lên, trong phòng đánh nhau rồi, mau đến giúp đỡ.”

Trần Sóc nghe xong, chào tạm biệt bố, hai người cùng mấy nhân viên khác xông vào phòng.

Trong phòng, một cô gái trẻ mặc váy đen đang che mặt khóc nức nở, vị khách béo ú bên cạnh đang chửi bới ầm ĩ.

“Đồ điếm còn giả vờ thanh cao, mẹ kiếp không cho hôn thì ăn tát!”