Chương 18 Trùng Sinh: Đã Vậy, Làm Phú Nhất Đại! (Dịch)

Sau khi Phương Thiển Thiển ra về, cả nhà mới cùng nhau trở về.

Phương Kiệt có chút tò mò, cả nhà đều đã đến đây, không ai nấu cơm, vậy tối nay ăn gì?

"Mẹ con hôm nay hồi hộp cả ngày, chẳng có tâm trạng nào mà nấu nướng, nên ta đã sớm đến tiệm cơm mua một ít đồ ăn, đợi lát nữa tiện đường mang về ăn tạm vậy."

Phương Bình Quý, đứng bên cạnh, nhìn ra vẻ nghi hoặc của Phương Kiệt, liền giải thích.

"Đợi các con thi xong, mẹ sẽ nấu cho các con một bữa ra trò!"

Ăn gì cũng không quan trọng.

Tối hôm đó, Phương Kiệt và mọi người ăn qua loa một chút đồ ăn mua sẵn ở tiệm.

Sau khi về phòng, cậu liền gửi tin nhắn cho Sở Hòa.

Phương Kiệt: Sở phú bà, còn một ngày nữa là ta thi xong rồi, đến lúc đó ta qua chỗ ngươi chơi nhé, đừng có mà ta đến rồi ngươi lại giả c·hết không tiếp đãi ta đấy.

Đối phương trả lời ngay.

Sở Hòa: Hắc hắc, không có đâu, ta không phải loại người như vậy.

Sở Hòa nằm dài trên giường, vểnh đôi chân thon, lướt điện thoại.

Nhờ được cử đi, hai ngày thi đại học này nàng đặc biệt thảnh thơi, không giống cô bạn thân khổ sở của nàng, tối nào cũng thức khuya cày đề.

Chẳng còn cách nào khác, học sinh trường nghệ thuật cũng phải kiểm tra văn hóa!

Có thể vào học ở trường nghệ thuật, thì điểm văn hóa chẳng mấy ai cao.

Lúc này, Phương Kiệt đang định trả lời tin nhắn thì Phương Thiển Thiển vừa tắm xong bước vào phòng.

Trên người cô mặc một chiếc áo sơ mi rộng thùng thình, phía dưới chỉ thấy một đôi chân trắng nõn.

Vừa vào phòng, cô liền nằm ngay lên giường đắp chăn.

"Ca, thi đại học xong, huynh định đi đâu chơi thế?"

Phương Kiệt liếc nhìn cô. "Đến lúc đó chúng ta đi Ma Đô đi, dù sao qua hai tháng nữa cũng phải lên đó học, chúng ta đi làm quen trước với môi trường cũng tốt."

"Hay quá! Ba nói nếu chúng ta thi tốt, mỗi người sẽ được thưởng 5000 tệ đấy." Phương Thiển Thiển vui vẻ nói.

"Vậy muội đi Ma Đô có muốn đi chơi ở đâu không?" 5000 tệ chắc ở Ma Đô chơi không được bao nhiêu, Phương Kiệt thầm nghĩ. Nhưng cậu không quan trọng, trên người còn có hơn 3 triệu, chẳng phải lo gì cả.

"Ma Đô Disney ạ~"

Đấy, cậu biết ngay mà.

Cũng phải thôi, có cô bé nào mà không mong ước được một lần đến Ma Đô Disney, làm một nàng công chúa đang ẩn mình.

"Ngoài Disney ra thì sao?"

"Không ạ, muội có tìm trên mạng, thấy đi những chỗ khác đều đắt lắm, vé vào cổng Disney đã năm trăm tệ rồi." Phương Thiển Thiển có chút líu lưỡi, cô vốn tưởng loại vé vào cổng khu vui chơi này chỉ một hai trăm là cao nhất, ai ngờ lên mạng tìm thì ngày thường cũng hơn ba trăm, nghỉ hè còn lên đến năm trăm.

Nếu không phải thi đại học xong muốn đi xả hơi, cô thật sự không nỡ tiêu số tiền này.

"Không sao, đến lúc đó ca mời!"

Phương Kiệt chợt nhớ ra, hình như World Cup cũng sắp bắt đầu, lát nữa phải tra xem Đức đá vào ngày nào mới được, cậu chỉ nhớ được vài trận đấu.

4-0 Bồ Đào Nha, 1-0 Pháp, 7-1 Brazil và trận chung kết 1-0 Argentina.

Dù sao cứ xem đối đầu mà mua là được.

Những trận khác cậu không rõ tình hình thi đấu cụ thể và tỷ số, nhưng cứ đặt Đức thắng chắc là không vấn đề gì.

Thời gian trôi qua, cuối cùng cũng đến ngày chín tháng sáu, môn thi cuối cùng của kỳ thi đại học cũng đã kết thúc, trong trường thi vang lên những âm thanh ồn ào như sóng vỗ.

Các thí sinh sau mấy ngày kìm nén, đều không thể chờ đợi được mà ùa ra khỏi trường thi, từng người hô to, chúng ta tốt nghiệp rồi!

Phương Kiệt thậm chí còn thấy mấy đôi tình nhân lợi dụng biển người đông đúc mà ôm nhau thắm thiết.

Ánh mắt cậu tìm kiếm Phương Thiển Thiển, cuối cùng cũng thấy cô ở cuối hành lang.

Cô lúc này đang đứng giữa hành lang, ngơ ngác nhìn dòng người tấp nập trên dưới lầu.

Phương Kiệt tiến lại gần, nhân lúc cô không chú ý, ôm chầm lấy cô từ phía sau.

Phương Thiển Thiển giật mình, đang định hét lên, nhưng liếc mắt thấy người ôm mình là Phương Kiệt, lúc này mới thở phào một hơi.

Tuy nhiên, mặt cô lập tức đỏ bừng.

Rõ ràng là ở bên ngoài, cô vẫn có chút không quen với sự thân mật như thế này.

"Ca, huynh làm gì thế, mau buông muội ra~"

Phương Kiệt từ phía sau nhìn cô, phát hiện vành tai cô gái nhỏ này đã đỏ ửng.

Cậu đành bất đắc dĩ buông cô ra.

Cô bé này, lúc được buông ra, liền vội vàng quay đầu nhìn xung quanh, xem có bị người quen nào nhìn thấy hay không.

Nhưng bây giờ còn ai để ý đến những điều này, tất cả đều đang chìm đắm trong niềm vui tốt nghiệp.

Phương Kiệt cùng Thiển Thiển đi ra khỏi trường thi, Lý Dương và mấy bạn học cùng lớp đang tán gẫu gì đó.

Thấy hai người, Lý Dương liền bước tới.

"Kiệt ca, tối nay đi tụ tập một chút đi."

Mặc dù Phương Kiệt đoán ra là lớp tổ chức, tốt nghiệp rồi, điên một chút cũng phải, nhưng cậu vẫn giả vờ như không biết hỏi một câu.

"Hả? Có những ai thế?"

"Chỉ có bạn cùng lớp thôi, định tối nay đi tụ tập, sau đó đi hát hò."

"Không vấn đề, đến lúc đó báo thời gian và địa điểm, ta và Thiển Thiển nhất định sẽ đến."

Phương Kiệt cũng không để ý, dù sao tối nay tụ tập một chút cũng tốt.

Cấp ba, có thể nói là vùng cấm của yêu đương.

Cấp ba mà yêu đương thì chẳng khác gì hoạt động bí mật, không thể để bất kỳ ai biết, một khi bị phát hiện, sẽ bị chủ nhiệm lớp gọi lên văn phòng rồi mời phụ huynh đến, sau đó là một màn chia ly đầy nước mắt.

Tiếp theo, nam nữ mỗi người sẽ bị phụ huynh cho một trận no đòn.

Giờ tốt nghiệp rồi, cuối cùng cũng không cần phải lén lút nữa, chỉ có điều, Phương Kiệt bên này vẫn phải tiếp tục lén lút thôi.

Phương Kiệt nhìn những người bạn học tay trong tay hoặc ôm nhau thắm thiết, thở dài một hơi, haiz, Thiển Thiển ở bên ngoài không cho đụng vào.

Nhưng không thể mất mặt được, ai mà chẳng có người nắm tay.

Cậu liền đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Phương Thiển Thiển.

Phương Thiển Thiển lúc này đang nói chuyện phiếm với Mãn Tiểu Yến, đột nhiên bị Phương Kiệt nắm lấy tay, liền giật mình.

Cô vội vàng rụt tay lại, nhưng với sức lực của cô làm sao kéo lại được Phương Kiệt.

Mà Mãn Tiểu Yến đứng bên cạnh thấy Phương Kiệt nắm tay Phương Thiển Thiển cũng chỉ nhếch miệng cười.

Dù sao bạn cùng lớp đều biết Phương Kiệt và Phương Thiển Thiển không phải anh em ruột, suốt ba năm cấp ba, ai dám theo đuổi Phương Thiển Thiển đều sẽ phải chịu những trận đòn nhừ tử từ Phương Kiệt và Lý Dương, cái tên nhóc đó nghĩ gì cả lớp đều biết cả rồi.

Nhưng Phương Thiển Thiển vẫn quá ngại ngùng, bị nắm tay thôi mà cũng cuống quýt cả lên.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Phương Thiển Thiển lộ rõ vẻ khẩn trương, cô nhìn quanh, phát hiện không ai chú ý, lúc này mới quay đầu trừng mắt nhìn Phương Kiệt.

"Buông ra đi~"

"Không buông, người ta đều có em gái để ôm, ta nắm tay em gái mình thì có sao."

Hai người đang giằng co, Mãn Tiểu Yến đứng bên cạnh không nhịn được nữa.

"Hai người đủ rồi đấy, muốn lôi lôi kéo kéo thì về nhà mà kéo, ở đây cũng chẳng ai quản các người, lại còn phát cơm chó cho ta."

Mãn Tiểu Yến kịp thời trợ giúp. "Phương Kiệt, cô ấy không cho cậu nắm tay, hay hai chúng ta nắm tay đi, hôm nay tớ ăn cơm chó đủ nhiều rồi, nhất định phải trả lại!"

Phương Kiệt cũng im lặng buông tay Phương Thiển Thiển ra, cười hì hì định nắm tay Mãn Tiểu Yến.

Bốp!

Phương Thiển Thiển vỗ một cái vào tay Phương Kiệt, sau đó ôm chặt lấy cánh tay phải của cậu.

Đôi mắt to tròn trừng mắt nhìn cô bạn thân, như muốn nói cậu xem náo nhiệt gì thế.

Mãn Tiểu Yến cũng không thèm nhìn cô, mà quay sang nhìn Phương Kiệt, hất cằm lên. Ý bảo phải mời tớ ăn cơm đấy.

Phương Kiệt giơ tay trái lên làm dấu OK.

Buổi chiều, Phương Kiệt và Phương Thiển Thiển về đến nhà.

Thấy mẹ đang chuẩn bị nấu cơm, cậu vội vàng tiến lên nói: "Mẹ ơi, tối nay đừng nấu cơm cho con và Thiển Thiển, lát nữa bọn con phải ra ngoài ăn."

Lâm Bình suy nghĩ một chút. "Họp lớp hả?"

Cũng phải, bọn chúng vừa thi xong, bạn bè và thầy cô chắc chắn phải tụ tập một chút.

"Tối nay có uống rượu gì không? Uống rượu thì bảo Thiển Thiển gọi điện, để ba con đi đón hai đứa. Đúng rồi, còn tiền không?"

Lâm Bình nghe Phương Kiệt và Thiển Thiển không ăn cơm ở nhà, cũng dứt khoát không nấu cơm tối, bà và Phương Bình Quý lát nữa nấu mì ăn là được.

"Ông Phương, ông Phương ơi."

Lâm Bình đi ra khỏi bếp, chạy vào phòng ngủ đánh thức Phương Bình Quý đang ngủ trưa, hai ngày nay vì con thi đại học, nên ông cũng được nghỉ, không phải đi giao hàng, mỗi ngày đều ở nhà.

Lúc này đang say giấc.

Phương Bình Quý mơ màng ngồi dậy. "Chuyện gì thế? A Kiệt và Thiển Thiển thi xong rồi à?"

"Vừa thi xong, tối nay bọn chúng họp lớp, không ăn cơm ở nhà, có thể sẽ uống rượu, ông đến lúc đó đi đón bọn chúng nhé."

Phương Bình Quý đứng dậy xoa xoa thái dương rồi đi ra khỏi phòng ngủ. Lục lọi một hồi trong túi, lấy ra 1000 tệ từ trong ví.

"A Kiệt, tối nay uống ít rượu thôi, tiền này con cầm lấy, Thiển Thiển, các con về nhà nhớ gọi điện thoại sớm cho ba."

Phương Kiệt cũng không từ chối, tiến lên nhận lấy tiền.

So với trước kỳ thi tốt nghiệp trung học đúng là khác một trời một vực, trước kỳ thi tốt nghiệp trung học cậu chỉ có 5 tệ ăn sáng, 15 tệ ăn trưa, 5 tệ tiêu vặt, cơ bản là 2 ngày đưa một lần 50 tệ.

Giờ thi xong, ra ngoài ăn một bữa, Phương Bình Quý liền đưa ngay 1000 tệ, chắc là do cậu thể hiện tốt nên ông mới hài lòng như vậy.

Phương Kiệt vốn không định để cha đi đón, nhưng nhìn bộ dạng này, nếu cậu nói ra miệng, chắc chắn sẽ bị mắng một trận, nên cậu cũng không đi xe đạp nữa.

Phương Kiệt vung tay, hào phóng một lần, gọi luôn một chiếc taxi.

Khi hai người đến khách sạn đã là bảy giờ rưỡi tối, mà lớp bọn họ cũng chỉ mới đến được một nửa.

Những buổi tụ tập như thế này là vậy, thông báo cũng muộn, thi xong sáu giờ mới thông báo, mỗi người lại lề mề một hồi là một hai tiếng trôi qua.

8 giờ tối, buổi liên hoan toàn thể đầu tiên của lớp 12/6 chính thức bắt đầu.

Chủ nhiệm lớp Hà lão sư và thầy giáo dạy toán Lưu Thuận thay phiên nhau lên phát biểu.

"Các em học sinh, hôm nay có thể nói là ngày cuối cùng của cuộc đời học sinh cấp ba của các em, sự nỗ lực của các em trong mấy tháng qua đã được đền đáp, người ta nói, không trải qua kỳ thi đại học thì cuộc đời không trọn vẹn, mà các em hôm nay cũng đã bước ra khỏi lò luyện ngục, khoảng thời gian này các em đã đổ mồ hôi, chắc chắn sẽ thu được thành quả xứng đáng... Thôi, ta cũng không nói nhảm nữa, nói thêm hai câu nữa chắc có em lại muốn ngủ gật mất."

Lời của Hà lão sư khiến các bạn học phía dưới bật cười, trong đó có mấy người còn sờ sờ mũi, vừa nãy bọn họ đúng là đang gà gật thật.

"Đây có lẽ cũng là lần cuối cùng thầy và các em gặp mặt, tất nhiên đây không phải là lời tạm biệt, chỉ là cảm thán, lần sau gặp lại, có lẽ con của các em đã lớn tướng rồi. Cuối cùng, thầy xin chúc các em: cưỡi gió vượt sóng, thuận buồm xuôi gió, ngày mai công thành danh toại! Gian nan khổ học, mười năm công, quét sạch mây mù, ánh sáng hiện ra!"

Theo lời phát biểu của Hà lão sư kết thúc, tất cả mọi người đều dành cho ông một tràng pháo tay nhiệt liệt.

Ngay lúc lớp trưởng Hà Thiến đưa micro cho thầy giáo dạy toán Lưu Thuận, ông vội vàng xua tay cười nói: "Thầy không nói đâu, Hà lão sư của các em đã kéo dài 20 phút rồi, thầy mà nói thêm nữa, chắc các em sẽ quay ra mắng thầy mất, các em cứ đi mà trách Hà lão sư của các em ấy."