Chương 21 Xã Hội Không Tưởng Có Vấn Đề (Bản Dịch)

Dưới ánh mắt dõi theo của Tôn Kiệt Khắc, trời dần sáng, mưa từ vừa chuyển sang nhỏ.

Tôn Kiệt Khắc biết mình không thể tiếp tục như vậy, chỉ ngồi yên thì lấy đâu ra cơm mà ăn.

Hắn dùng hai tay xoa mạnh vào mặt cho đến khi nóng bừng, tự trấn tĩnh lại rồi đứng dậy.

- Tapai, dậy thôi, hôm nay chúng ta nhất định phải kiếm gì đó bỏ bụng, cho dù có đi cướp cũng phải cướp cho bằng được một bữa!

Thế nhưng, vừa mới mặc áo khoác hong khô từ máy giặt vào, Tôn Kiệt Khắc đã thấy góc phải màn hình trung tâm thần kinh của mình đột nhiên có một khung thông báo hiện lên, đó là ảnh đại diện của Song6, lúc này, nó đang rung lên bần bật kèm theo tiếng vo ve.

Do dự một chút rồi mở ra, khuôn mặt đầy hình xăm của Song6 lập tức áp sát vào mặt hắn.

- Yo~long time no see, bro!

- Có chuyện gì? Muốn trả tiền à?

Tôn Kiệt Khắc hỏi với vẻ thiếu kiên nhẫn.

- Tôi cũng phải có tiền thì mới trả được chứ, bro nhìn xem bây giờ tôi giống người có tiền không?

- Không có gì thì tôi tắt đây.

Cơn đói cồn cào khiến Tôn Kiệt Khắc có chút cáu kỉnh, hiện giờ, hắn đói đến mức chỉ muốn cắn một miếng thịt trên mặt Song6.

- Ê ê ê! Đừng tắt mà bro, không phải bro đang tìm việc sao? Tôi có một công việc ở đây, thù lao rất hậu hĩnh!

- Anh nghe ai nói tôi đang tìm việc?

Tôn Kiệt Khắc có cảm giác như bị xâm phạm quyền riêng tư.

- Tôi nghe Tapai nói đấy, nó hỏi tôi có việc gì không, nếu không phải nó nhắc thì tôi đã tìm người khác rồi.

Tôn Kiệt Khắc bước tới đấm mạnh vào Tapai đang sạc pin,

- Có thể bớt thông minh một chút được không! Trước khi tìm nó có thể hỏi ý kiến tao trước không?

Tapai:

- (꒪⌓꒪) Mẹ kiếp, không phải cậu bảo tôi tìm việc cho cậu sao? Cậu nuốt lời nhanh như vậy đấy à? Đến cơm cậu còn không có mà ăn, đừng có ở đây làm màu nữa, không mau tìm người khác, cậu chết trong nhà cũng chả có ma nào thèm nhặt xác đâu.

Tôn Kiệt Khắc bất lực lắc đầu, quay sang nhìn Song6.

- Việc gì?

- Haha, việc ngon đấy! Chỉ cần chúng ta làm xong, hai người bro ít nhất cũng chia được 5@!

Nghe vậy, nhưng trên mặt Tôn Kiệt Khắc không hề có chút vui mừng nào, hắn không còn là thằng ngốc mới tới nữa rồi, thông qua những lần ứng tuyển trước đó, hắn đã biết được giá trị thực của đồng @.

Chỉ cần 0.15@ là có thể thuê một người làm việc cho mình cả tuần, bây giờ lại có tới 5@, thù lao cao như vậy, nhất định là có lý do.

- Nói thử xem, làm gì?

Tôn Kiệt Khắc khoanh tay hỏi.

- Tìm một thứ.

- Thứ gì?

Mặc dù bây giờ nghèo đến mức không có cơm ăn, nhưng Tôn Kiệt Khắc vẫn cảm thấy phải hỏi rõ ràng mọi chuyện trước đã.

Đúng lúc này, ống kính của Song6 rung lên:

- Có người đến rồi, nói sau nhé, tôi gửi địa chỉ cho bro, bro qua xem thử, lần này là hoạt động nhóm, không chỉ có mình bro đâu, có cả em xinh tươi nữa đấy~~!

Tôn Kiệt Khắc ban đầu còn hơi do dự, nhưng khi nhìn thấy địa điểm tập hợp là một nhà hàng, hắn lập tức cầm áo khoác khoác lên người đi ra ngoài.

- Tapai, đừng sạc nữa, đi thôi, cuối cùng cũng được ăn cơm rồi!

Cưỡi Tapai, Tôn Kiệt Khắc phấn khởi đến địa chỉ Song6 cung cấp, sau đó cả hai đều sững sờ trước vẻ ngoài của tòa nhà trước mặt.

- Cậu chắc chắn đây là nơi ăn cơm sao? Sao tôi lại cảm thấy đây giống chỗ ăn cứt hơn vậy?

Tapai ngẩng đầu lên nói.

Cái gọi là nhà hàng trước mặt là một quán bar đổ nát nằm dưới gầm cầu vượt.

Tên quán bar lại là Nhà hàng Xúc xích, ở thành phố này thì rất hợp lý, nhưng vẻ ngoài thì không hợp lý cho lắm.

Chỉ thấy, có vô số túi rác màu đen, màu xanh chất đống suýt nữa thì đè sập cả mái nhà, biển hiệu đèn neon hình xúc xích bị hỏng, vừa nhấp nháy liên tục vừa phát ra tia lửa điện, mặt đất thì gồ ghề lồi lõm, nước bẩn tràn lan.

- Đã đến rồi thì vào xem thử đi, nhớ lên đạn súng.

Tôn Kiệt Khắc nói xong thì liền bước vào trong.

Vừa bước vào, Tôn Kiệt Khắc bất ngờ phát hiện, nơi này có khá đông người, đủ loại người với đủ loại hình xăm trang bị đủ loại bộ phận giả, mặt mũi hung dữ, đang túm tụm thành từng nhóm ba, nhóm năm.

Nhìn bàn ăn trống trơn của bọn họ, Tôn Kiệt Khắc nhận ra có vẻ mình không thể tìm thấy đồ ăn ở chỗ này.

- Hey!

Một cánh tay kim loại giơ lên ở góc bên trái, vẫy vẫy.

- Bro, chúng tôi ở đây!

Tôn Kiệt Khắc cau mày bước tới, đang định chất vấn Song6 thì bị cô gái xinh đẹp bên cạnh thu hút sự chú ý.

Đó là một cô gái trẻ mặc áo mưa dạ quang màu xanh lá cây bán trong suốt, bên trong áo mưa là áo phông và quần short, cô nàng có thân hình cao ráo, mái tóc được thay thế bằng những sợi cáp quang màu tím có xung điện từ, được buộc thành kiểu đuôi ngựa sau gáy.

Lúc này, cô nàng đang dựa vào ghế, con chip được gắn trên thái dương đang nhấp nháy nhanh chóng, rõ ràng là đang xử lý một số công việc trực tuyến bằng hệ thống thần kinh.

- Lại đây, lại đây.

Song6 tự nhiên đi tới, kéo Tôn Kiệt Khắc ngồi xuống ghế.

- Để tôi giới thiệu cho cậu, đây là Tứ Ái, là bác sĩ và kỹ sư đi cùng chúng ta trong chiến dịch lần này.

Nghe thấy có người gọi tên mình, con chip của cô gái ngừng nhấp nháy, quay sang gật đầu với Tôn Kiệt Khắc.

- Ồ? Tứ Ái? Cái tên hay thật đấy.

Tôn Kiệt Khắc giơ tay phải ra về phía đối phương.

- Chào cô, tôi là Tôn Kiệt Khắc.

Tứ Ái nhìn tay Tôn Kiệt Khắc, khóe miệng hơi nhếch lên, cô cũng đưa tay ra nắm chặt lấy tay hắn.

- Trước tiên tôi phải đính chính một chút, thực ra, Tứ Ái không phải là tên của tôi, Tứ Ái là sở thích tình dục của tôi.

- Ồ, sở thích tình dục à, hả?! Sở thích tình dục?

Khi Tôn Kiệt Khắc theo bản năng dùng hệ thống thần kinh tra cứu ý nghĩa của từ này, hắn lập tức cảm thấy linh hồn mình như bị vạn tiễn xuyên tâm.

Tình yêu loại thứ t là loại tình yêu nằm ngoài ba loại: tình yêu đầu tiên (nam nữ yêu nhau), tình yêu đồng tính nam và tình yêu đồng tính nữ, tức là nữ công nam thụ, chỉ chấp nhận phụ nữ dùng đồ vật tiến vào cơ thể nam giới, một hình thức yêu đương hoàn toàn mới.

- Trời ạ! Còn ra thể thống gì nữa!! Chỗ khác không nói, sao đến cả sở thích tình dục cũng có thể chơi trội như vậy chứ?!

Nhân lúc Tôn Kiệt Khắc đang đứng hình, tay đối phương đã men theo cánh tay hắn sờ xuống.

Lúc này, chuông cảnh báo trong lòng Tôn Kiệt Khắc lập tức vang lên. “Không ổn, con nhỏ này muốn xxx mình!”

Cảm thấy sởn gai ốc, Tôn Kiệt Khắc vội vàng đứng dậy, đẩy Tapai sang một bên, nhanh chóng đổi chỗ cho nó.

Thấy hành động của Tôn Kiệt Khắc, Tứ Ái cũng không hề tức giận, trực tiếp chuyển mục tiêu sang Tapai.

- Chào cậu, cục sắt nhỏ, toàn thân cậu đều là đồ giả chắc là tốn kém lắm nhỉ?

- Không, không.

Tapai vội vàng đưa tay chặn tay đối phương lại.

- Σ(゜ロ゜;) Xin tha cho tôi, xin tha cho tôi, hệ thống của tôi không tương thích với sở thích của cô.

Thấy đối phương ngày càng quá đáng, dù sao cũng là robot của mình, Tôn Kiệt Khắc không thể khoanh tay đứng nhìn, bèn đưa tay chỉ vào đầu Tapai.

- Cô ấy là con gái.

Lời vừa dứt, Tứ Ái lập tức tỏ vẻ mất hứng, rụt tay về.