Chương 3 Huyền Huyễn: Ta Đốn Ngộ Hỗn Độn Thể (Bản Dịch)

Vách quan tài không còn chịu nổi sức mạnh từ bên trong, từng đạo thần niệm khủng khiếp như bão quét ra từ sâu trong cấm địa Hỗn Độn thánh địa, mang theo một uy thế ngút trời. Những lão tổ vốn đã bị quên lãng tên tuổi, lần lượt tỉnh giấc từ trong quan tài, đồng loạt dồn ánh mắt sắc bén về phía Tiêu Vân.

Cách đó không xa, giữa hư không, từng bóng dáng hùng mạnh xuất hiện, như từng tôn Thần Ma ngạo nghễ đứng giữa trời cao, uy áp chấn động cửu thiên. Tất cả đều là những cường giả đỉnh phong của Hỗn Độn thánh địa.

"Đương…"

Hỗn Độn chung vang lên tiếng thứ chín.

Toàn bộ Hỗn Độn thánh địa hoàn toàn sôi trào.

Trên quảng trường, những thiếu niên còn chưa tham gia khảo hạch đều ngỡ ngàng trợn mắt há mồm. Trên đài cao, tiếp dẫn trưởng lão không thể đứng vững nữa, vội vàng bước xuống, đứng bên cạnh Hỗn Độn chung, vẻ mặt đầy kích động, chăm chú nhìn Tiêu Vân.

Chín tiếng vang, Thần tử đã lập.

Trong Hỗn Độn thánh địa, Thần tử có địa vị vượt qua trưởng lão và cả Thái Thượng trưởng lão, sánh ngang với Thánh Chủ. Bởi vậy, tiếp dẫn trưởng lão không dám tỏ ra sơ suất, kính cẩn đứng bên cạnh Tiêu Vân để hộ pháp, có điều, tại Hỗn Độn thánh địa, sự bảo vệ của hắn thực ra không cần thiết.

Xung quanh, các lão tổ, Thái Thượng trưởng lão, và những lão cổ đổng ẩn mình trong hư không đều đã xuất hiện. Ở nơi này, chẳng ai có thể tổn hại đến Tiêu Vân. Tuy nhiên, tiếp dẫn trưởng lão vẫn muốn bày tỏ thái độ kính cẩn, cam tâm tình nguyện đứng bên cạnh Thần tử mới xuất hiện.

"Ha ha ha, không ngờ lần này, dưới sự chủ trì của ta, lại xuất hiện một vị Thần tử! Hắc hắc, nếu Thần tử này có thể đạt đến đế vị, tên ta cũng sẽ được ghi vào Đế sử của Hỗn Độn thánh địa, lưu danh vạn cổ." – Trong lòng tiếp dẫn trưởng lão tràn ngập niềm tự hào.

Đây là Thần tử, tồn tại vượt trên các yêu nghiệt, có thể sánh ngang với Đại Đế chi tử, kém cỏi nhất cũng có thể đạt đến cảnh giới Chuẩn Đế, thậm chí có khả năng vươn tới Đại Đế. Nếu Hỗn Độn thánh địa lại xuất hiện một vị Đại Đế, thánh địa sẽ triệt để quật khởi, thoát khỏi vị trí cuối cùng trong Lục Đại Thánh Địa.

Trải qua bao nhiêu năm chờ đợi, cuối cùng, ngày này đã đến.

Nhìn Tiêu Vân, tiếp dẫn trưởng lão kích động đến mức mặt mày run rẩy, đôi mắt ướt nhòa như muốn rơi lệ.

"Rầm rầm rầm!"

Cùng lúc đó, cả Hỗn Độn thánh địa dậy sóng. Vô số cường giả đồng loạt bay lên trời cao, hướng ánh mắt xa xăm về phía quảng trường.

Bất kể là những lão tổ đã nằm yên nhiều năm, những bậc cao nhân ngủ say ngàn năm, các Thái Thượng trưởng lão đang bế quan, hay những trưởng lão nắm quyền hành trong thánh địa, tất cả đều hướng về nơi Hỗn Độn chung đang đứng.

Tại bên cạnh Hỗn Độn chung, Tiêu Vân giờ phút này trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người. Tuy nhiên, hắn không hề hay biết điều đó, toàn thân đang tắm trong thần quang màu vàng kim, thoạt nhìn siêu phàm thoát tục, giống như vừa lập địa thành thánh.

"Chín tiếng vang, Thần tử lập, Hỗn Độn thánh địa cuối cùng đã xuất hiện một Thần tử."

"Thật không thể tưởng tượng nổi! Muốn khiến Hỗn Độn chung vang chín tiếng, nhất định phải triệt để lĩnh hội 'Hỗn Độn Dẫn'. Đây là việc mà nhiều cường giả tu luyện cả đời còn không đạt được, vậy mà một phàm nhân như hắn, lại làm được trong thời gian ngắn như vậy. Ngộ tính này quả là kinh thiên!"

"Từ xưa đến nay, năm đại thánh địa khác đều có Thần tử, chỉ riêng Hỗn Độn thánh địa là chưa bao giờ xuất hiện. Hiện tại, cuối cùng đã có Thần tử! Ha ha ha, ngày quật khởi của Hỗn Độn thánh địa đã đến rồi."

"Ta không ngờ đời này lại có thể chứng kiến Hỗn Độn thánh địa sinh ra một vị Thần tử. Chết cũng không tiếc!"

"Truyền thuyết nói rằng khi Hỗn Độn thánh địa xuất hiện Thần tử, người đó sẽ vô địch đương thời, Chứng Đạo đế vị chỉ trong tầm tay."

"Kẻ này thực sự có khí chất của Đại Đế!"

…

Trong không trung của Hỗn Độn thánh địa, tiếng bàn tán xôn xao vang dội. Các vị lão bối đều kích động, nước mắt lưng tròng. Thế hệ trẻ tuổi thì vô cùng tò mò nhìn Tiêu Vân, không hiểu tại sao một người trông bình thường như vậy lại có thể gây ra một chấn động lớn lao đến thế. Phải biết rằng, các Thánh tử khác thường có khí chất khác biệt, linh quang rực rỡ, thoáng nhìn đã biết là nhân vật phi thường.

Thế nhưng, Tiêu Vân thoạt nhìn lại rất đỗi bình thường. Tuy vậy, chính người bình thường này lại khiến Hỗn Độn chung vang lên chín tiếng, trực tiếp trở thành Thần tử của Hỗn Độn thánh địa. Điều này không khỏi làm mọi người thêm phần tò mò.

"Thật thoải mái, cảm giác như vừa được massage toàn thân!" – trong vạn chúng chú mục, Tiêu Vân từ từ mở mắt, thoải mái duỗi người một chút. Hắn cảm thấy cơ thể nhẹ nhàng, mọi chứng bệnh vặt trước kia đều biến mất sạch sẽ.

"Ừm?" – Bỗng dưng Tiêu Vân rùng mình, cảm giác có rất nhiều ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào mình. Hắn đưa mắt nhìn quanh, lập tức thấy tiếp dẫn trưởng lão ở bên cạnh, cùng với những thân ảnh hùng mạnh đứng xa xa trên bầu trời.

"Chuyện gì xảy ra? Sao bọn họ lại nhìn ta chăm chú thế này?" – Bị nhiều người nhìn như vậy khiến lòng Tiêu Vân có chút run rẩy, thấp thỏm vô cùng.

Đặc biệt là ánh mắt nóng bỏng của vị tiếp dẫn trưởng lão trước mặt, khiến Tiêu Vân cảm thấy lúng túng, thậm chí còn thoáng nghĩ rằng vị trưởng lão này có… sở thích khác thường.

"À… tiếp dẫn trưởng lão…" – Tiêu Vân ngượng ngùng nhìn trưởng lão trước mặt, lùi lại mấy bước, sợ rằng lão có ý đồ khác với mình.

"Tiêu Vân, chúc mừng ngươi gia nhập Hỗn Độn thánh địa. Hơn nữa, ngươi đã làm Hỗn Độn chung vang chín tiếng, trở thành Thần tử của thánh địa chúng ta." – Tiếp dẫn trưởng lão nhìn chằm chằm vào Tiêu Vân với vẻ mặt đầy phấn khích, ánh mắt rực sáng như đang nhìn một báu vật tuyệt thế.

Tiêu Vân sững người, chín tiếng vang? Thần tử của Hỗn Độn thánh địa?

Tin tức này khiến hắn không khỏi choáng váng. Dù đã đoán được mình có thể gõ vang Hỗn Độn chung, nhưng không bao giờ ngờ tới sẽ vang đến chín tiếng! Chuyện này thực sự ngoài sức tưởng tượng.

Trong lòng Tiêu Vân dâng lên niềm phấn khích khó tả. Trở thành Thần tử, bất kỳ kẻ ngốc nào cũng hiểu được đây là cơ hội nhận được sự bồi dưỡng đặc biệt của thánh địa, có khả năng trở thành cường giả tuyệt thế trong tương lai.

"Xoạt xoạt!"

Ngay lúc ấy, không gian bên cạnh rạn nứt, một bóng người tỏa ra kim quang rực rỡ bước ra, khí tức mênh mông của người đó khiến tất cả mọi người có cảm giác muốn quỳ lạy.

Tiếp dẫn trưởng lão nhìn thấy người đó, vội vàng khom người hành lễ: "Gặp qua Thánh Chủ!"

Người vừa xuất hiện chính là Thánh chủ của Hỗn Độn thánh địa.

Tiêu Vân thoáng giật mình, chuẩn bị cung kính hành lễ, nhưng bất ngờ nghe thấy Thánh chủ nói: "Tiêu Vân, ngươi không cần hành lễ. Ngươi đã là Thần tử của Hỗn Độn thánh địa, địa vị ngang hàng với ta."

"Ách… Gặp qua Thánh Chủ." Tiêu Vân ngẩn người, không khỏi ngỡ ngàng. Địa vị ngang hàng với Thánh chủ? Điều này chẳng khác nào lập tức được tôn sùng như một vị hoàng đế, khiến hắn có chút bối rối.

Thánh chủ Hỗn Độn thánh địa mỉm cười, lập tức quay sang tiếp dẫn trưởng lão: "Tiếp dẫn trưởng lão, ta sẽ đích thân đưa Thần tử đi. Những lão tổ và các lão cổ đổng vẫn đang chờ để thu nhận đồ đệ."

"Cung tiễn Thánh Chủ! Cung tiễn Thần tử!" – Tiếp dẫn trưởng lão vội vàng khom người cung kính hành lễ.

Thánh chủ phất tay, một con đường màu vàng kim hiện ra dưới chân, kéo dài về phía sâu trong thánh địa.

"Thần tử, mời!" – Thánh chủ Hỗn Độn thánh địa nhìn Tiêu Vân, đưa tay mời.

"Thánh Chủ, mời!" – Tiêu Vân cũng đáp lễ, rồi bước lên Kim Quang Đại Đạo.

Hai người sóng vai tiến vào sâu trong Hỗn Độn Thánh địa.