Chương 7 Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên ( Bản Dịch )

Chương 7: Biến Đổi Sau Một Tháng (2)

Hương vị ngọt lành tan chảy trong miệng khiến khuôn mặt Tiểu Hà Tình hiện lên nét hạnh phúc rõ ràng.

Sau đó, cô bé đặt phần thân tôm còn lại trước mặt Lâm Chính Nhiên.

Lâm Chính Nhiên vừa ăn tôm vừa tò mò hỏi:

“Đưa cho tôi làm gì? Cậu kén ăn hả? Không thích ăn phần thân à?”

Tiểu Hà Tình cúi đầu, không nói gì:

“Không phải kén ăn...”

Lâm Chính Nhiên thừa biết cô bé muốn dành phần ngon nhất cho mình. Tiểu Hà Tình vốn là một cô bé tốt bụng, trong sâu thẳm tính cách của cô luôn giữ tâm niệm “ơn một giọt nước, báo đáp cả dòng suối”.

Nhưng cách cô bé bày tỏ lòng biết ơn lại luôn lặng lẽ và không nói thành lời. Nếu không phải là người trưởng thành như Lâm Chính Nhiên, có lẽ chẳng ai hiểu được ý tứ của cô bé.

“Không kén ăn thì đem tôm của cậu về mà ăn đi.”

Tiểu Hà Tình Tình định giải thích rằng: “Phần thân tôm ngon nên tớ mới đưa cho cậu mà,” nhưng vừa bị Lâm Chính Nhiên liếc mắt một cái, cô bé liền sợ hãi rụt cổ lại, ngoan ngoãn cầm tôm về ăn, cúi đầu nhỏ nhắn, nhấm nháp phần thân tôm.

Tối hôm đó, mẹ của Tiểu Hà Tình, dì Hà, tăng ca xong đến đón con gái về. Dì Hà là một người nghiêm khắc, thường xuyên giữ khuôn mặt lạnh lùng, nhưng lại toát lên vẻ mệt mỏi vì áp lực cuộc sống.

Sự nghiêm khắc của mẹ cùng với sự thiếu vắng bóng dáng người bố có lẽ chính là nguyên nhân khiến Hà Tình trở nên nhút nhát như chuột vậy.

Trên đường về nhà, dì Hà nắm tay con gái, hỏi:

“Tình Tình, sao mẹ thấy con cứ sợ Nhiên Nhiên thế? Con không thích chơi với cậu ấy à?”

Tiểu Hà Tình nắm chặt tay mẹ, không chút do dự đáp:

“Thích ạ.”

Dì Hà không hiểu:

“Vậy tại sao con cứ gọi cậu ấy là Lâm Chính Nhiên, mà không gọi là anh Nhiên Nhiên thế?”

Tiểu Hà Tình vốn ban đầu gọi cậu là “anh Nhiên Nhiên,” nhưng Lâm Chính Nhiên không thích, nên cô bé đành phải gọi tên đầy đủ.

Thấy con gái lại im lặng, dì Hà cũng không hỏi thêm:

“Mùa đông năm nay, chúng ta về quê thăm bà ngoại nhé? Lâu rồi chúng ta chưa về thăm bà rồi.”

“Ưm, được ạ.”

Tối hôm đó, Lâm Chính Nhiên trong phòng mình ăn hết hộp kẹo mà Tiểu Hà Tình Tình tặng. Mỗi lần ăn một viên, hắn cảm nhận được sự tăng cường về sức mạnh, thể lực hoặc tinh thần.

Quả thật chẳng khác gì tiên đan cả. Vì vậy, chỉ trong một buổi tối, hộp kẹo đã bị “quét sạch.”

Dù sao răng của trẻ con vẫn còn khỏe mạnh, ăn cả hộp kẹo hắn cũng chẳng thấy đau gì hết!

Sau đó khoảng một tháng, Lâm Chính Nhiên bắt đầu ngày nào cũng đòi Tiểu Hà Tình Tình cho mình đồ ăn vặt, thời gian rảnh thì đọc sách dành cho trẻ mẫu giáo.

Đổi lại, hắn cũng sẽ đưa đồ ăn vặt của mình cho Tiểu Hà Tình, bởi lẽ điều hắn nhắm tới không phải là đồ ăn, mà chính là phần thưởng từ hệ thống.

Ngoài ra, Lâm Chính Nhiên còn làm một việc khác, đó là dạy Tiểu Hà Tình “phản nghịch.”

Chẳng hạn như, khi đang trong giờ học, thấy có người bàn tán xấu về Tiểu Hà Tình, hắn liền bảo cô bé vo giấy lại mà ném vào người ta.

Tiểu Hà Tình vốn không muốn làm như vậy.

Lâm Chính Nhiên liền nghiêm mặt:

“Cậu không nghe thấy bọn họ đang nói xấu cậu à? Mau lấy giấy mà ném họ đi!”

Nếu Tiểu Hà Tình vẫn rụt rè không nhúc nhích, Lâm Chính Nhiên sẽ nhéo má cô bé:

“Mau lên! Chẳng phải cậu nói sẽ nghe lời tôi sao? Cậu định nuốt lời à?!”

Dưới sự “đàn áp” của bạo quân, Tiểu Hà Tình đành phải nghe theo. Nhưng mấy người kia khi thấy chính cô bé ném, liếc nhìn sang Lâm Chính Nhiên một cái cũng không dám nói gì thêm.

Ngoài chuyện này, Lâm Chính Nhiên còn làm nhiều việc khác. Chẳng hạn, vào buổi trưa, nếu Tiểu Hà Tình không ăn no, trước đây cô bé thường nhịn đói đến tối về nhà mới ăn. Nhưng dạo gần đây, Lâm Chính Nhiên luôn bắt cô bé giơ tay lên, lớn tiếng nói:

“Thưa cô, em ăn chưa no ạ!” và xin thêm phần ăn nữa.

Tiểu Hà Tình nói nhỏ như tiếng muỗi vo ve, Lâm Chính Nhiên liền lấy tay chọc vào đùi cô bé:

“Nói to lên! Nói nhỏ xíu thế ai mà nghe cho được hả?!”

Cả những lúc không có bạn tham gia hoạt động, hay không dám nhờ cô giáo khi muốn đi vệ sinh, tất cả đều bị Lâm Chính Nhiên ép phải hành động.

Trong suốt tháng này, Tiểu Hà Tình không hiểu Lâm Chính Nhiên rốt cuộc làm sao nữa.

Số lần bị hắn bắt nạt rõ ràng tăng lên, nhưng từ đầu cô bé chẳng dám làm gì, đến khi biết rằng phản kháng cũng vô dụng, Tiểu Hà Tình liền chấp nhận nghe lời hắn, dù là gì đi chăng nữa thì cô bé cũng làm theo.

Dần dần, cô bé đã không còn quá ngượng ngùng khi phải lớn tiếng nữa, bởi vì bị ép quá nhiều lần rồi.

Một ngày sau đó khoảng một tháng.

Lâm Tiểu Lệ dẫn Lâm Chính Nhiên ra ngoài dạo trung tâm thương mại. Mẹ cậu vốn rất thích quần áo và giày dép mới, có thể đi lòng vòng trong cửa hàng cả buổi trời.

Lâm Chính Nhiên thật sự không thể chịu nổi nữa, bèn đứng ở cửa nhìn ra ngoài, bất chợt phát hiện một bóng dáng quen thuộc đang đứng trước cửa một phòng tập Taekwondo trẻ em, đang chăm chú nhìn vào video quảng cáo đang được phát đi phát lại.